RELEVANTNIH DOKUMENATA in English translation

• relevant documents
• relevant documentation

Examples of using Relevantnih dokumenata in Croatian and their translations into English

ulova i alata te svih relevantnih dokumenata koje inspektor smatra potrebnima za provjeru usklađenosti s važećim preporukama Komisije ICCAT-a koje se odnose na državu zastavu predmetnog plovila.
catch or gear and any relevant documents as an inspector deems necessary to verify the compliance with the ICCAT Commission's recommendations in force in relation to the flag State of the vessel being inspected.

Pritom ću javnim istupima i objavom relevantnih dokumenata u potpunosti razotkriti spregu politike, privatnih interesa čelnika fondova i važnih ljudi iz samog Agrokora,
At the same time I will use public announcements and the publishing of relevant documents to completely expose the conjunction of politics and the private interests of fund managers

del Ponte je istaknula"da nije bilo odgovora na zahtjeve za predaju relevantnih dokumenata, točnije postojalo je dosljedno lažno negiranje postojanja takvog materijala.
the location of witnesses, the prosecutor said, there had been"no response to requests for relevant documentation, in fact there has been consistent deceitful denial of the existence of such material.

deklarantu dati presliku relevantnih dokumenata kako bi se osigurala sljedivost dobara nakon njihova ulaska na unutarnje tržište.
give a copy of the relevant documents to the declarant, in order to ensure traceability after the goods enter the internal market.

presliku zahtjeva zajedno s preslikama svih drugih relevantnih dokumenata, uključujući svoju procjenu.
together with copies of any other relevant documentation, and its assessment.

i izdavanje relevantnih dokumenata.
will issue the relevant documents.

nakon primitka relevantnih dokumenata u skladu sa stavkom 2. ovog članka,
after receiving the relevant documents pursuant to paragraph 2 of this Article,

u narednom periodu i Europska komisija imati aktivniju ulogu u definiranju potreba i angažiranja uslugaSIGMA- shodno prioritetima i mjerama Europskog partnerstva i drugih relevantnih dokumenata.
the initiative of the states-users of the program, in the next period the European Commission will also have more active role in defining of the needs and engaging of services of the SIGMA according to priorities and measures of the European Partnership and other relevant documents.

im se protivi nacionalna odredba kojom se propisuje da se naknadnom dostavom odgovarajućih i relevantnih dokumenata unutar razumnog roka ne ispunjava obveza stavljanja isprava na raspolaganje?
to make available certain documents, it is not sufficient subsequently to submit appropriate and relevant documents within a reasonable period of time?

im se protivi nacionalna odredba kojom se propisuje da se naknadnom dostavom odgovarajućih i relevantnih dokumenata unutar razumnog roka ne ispunjava zahtjev stavljanja isprava na raspolaganje?
to make available certain documents, it is not sufficient subsequently to submit appropriate and relevant documents within a reasonable period of time?

odgovarajuće slanje relevantnih dokumenata Europskom parlamentu
appropriate transmission of relevant documents to the European Parliament

odgovarajuću dostavu relevantnih dokumenata Europskom parlamentu i Vijeću.
appropriate transmission of relevant documents to the European Parliament and to the Council.

primjeren prijenos relevantnih dokumenata Europskom parlamentu
appropriate transmission of relevant documents to the European Parliament

primjeren prijenos relevantnih dokumenata Europskom parlamentu
appropriate transmission of relevant documents to the European Parliament

Oni nemaju relevantni dokument za svoje vozilo.
They don't have relevant documents for his vehicle.

Važno je napomenuti da se relevantni dokumenti ne bi trebali zahtijevati.
It is noteworthy that the relevant documents may be required not so much on.

Sjajno. Želimo sve relevantne dokumente što je prije moguće.
We will want all relevant documents as soon as possible.- Great.

Informativni članak s primjerima uporabe HPC-a i drugi relevantni dokumenti.
Factsheet with examples of the use of HPC and other relevant documents.

Normalno i odgovoran uzgajivač prodaje pokazati klasu nakon izložbe s relevantnim dokumentima.
A normal and responsible breeder sells a show class after exhibitions with the relevant documents.

Svaki relevantni dokument ili e-mail, da.
Every relevant document or e-mail, yes.