SKLADAN SPOJ in English translation

• harmonious combination
• harmonious blend

Examples of using Skladan spoj in Croatian and their translations into English

Možemo reći da je lasersko graviranje skladna spoj najnovijih tehnologija
We can say that laser engraving is a harmonious fusion of the latest technologies

Ova nevjerojatna pasmina osvojila je more ljubitelja zahvaljujući skladnom spoju visoke razine inteligencije,
This amazing breed won the sea of fans due to the harmonious combination of a high level of intelligence,

pravo je remek-dijelo skladnog spoja funkcije i ukusa.
it is a masterpiece of harmonious connection of functionality and taste.

Sobe karakterizira skladan spoj funkcionalnosti najmodernije opreme,
The rooms are characterized by a combination of functionality of state-of-the-art equipment,

GROHE SilkMove® ES tehnologija nudi skladan spoj dizajna i tehnologije,
GROHE SilkMove® ES technology is a harmonious marriage of design and technology,

GROHE SilkMove® ES tehnologija nudi skladan spoj dizajna i tehnologije,
GROHE SilkMove® ES technology is a harmonious marriage of design and technology,

klimatizirani, najskladniji spoj prirodnih ljepota Porečke rivijere
air-conditioned, the most harmonious union between the beauties of Poreč riviera

važnost snježne bijele plastike koja savršeno djeluje u skladnom spoju.
the relevance of snow-white plastic that perfectly interacts in a harmonious union.

Skladan spoj prozora različitih veličina i uzglavlja.
The harmonious combination of windows of different size and headboard.

Prilika skladan spoj u bilo koji unutarnji dom;
Opportunity harmonious combination with any interior home;

Moderna kupaonica je skladan spoj ljepote i udobnosti.
Modern bathroom is a harmonious blend of beauty and comfort.

Skladan spoj pomno odabranih detalja
The harmonious blend of carefully selected details

Widget od SocialMart lijep i skladan spoj trake u vrtić.
Widget from SocialMart beautiful and harmonious combination of the strips in the nursery.

Rustikalan i skladan spoj platna i užeta.
A rustic, yet harmonious, blend of canvas and rope.

Zahvaljujući skladan spoj sobi će izgledati lijepo i udobno.
Thanks to the harmonious combination of the room will look nice and cozy.

No, možda, najviše skladan spoj će biti ujedinjenje u jednoj pripremi od dvije najpopularnije
But, perhaps, the most harmonious combination will be the unification in one preparation of the two most popular

su daleko od skladan spoj sukobljenih elemenata- vatra(elektriÄ ni grijaÄ
as they far from harmonious combination of conflicting elements- fire(electric heating element)

Dobrodošli u Zijavicu! Povijest Neobično skladan spoj romantične prošlosti
History Extremely harmonious blend of romantic past

Skladan spoj tri boje nije tako šarene
A harmonious combination of three-color is not as colorful as the others,

Skladan spoj modernog i tradicionalnog savršeno je mjesto za Vaš odmor na Porečkoj rivijeri.
This harmonious blend of the modern and the traditional is the perfect place for your holiday on the Poreč Riviera.