STRANKE TREBAJU in English translation

• parties should
• parties need
• clients need

Examples of using Stranke trebaju in Croatian and their translations into English

Stoga, za takve stranke treba pripremiti unaprijed.
Therefore, for such a party should prepare in advance.

To je razlog zašto je stranka treba više vremena, Max.
This is why the party needs more time, Max.

Tako, Budalast i MM stranka treba pobijediti 10 glasova… 505 na 495, ali….
So, Daffy and the MM party should win by 10 votes… 505 to 495, but….

Svaka stranka treba tortu, tako da bi bili sigurni da ne zaboravite jednu!
Every party needs a cake, so make sure you don't forget one!

Stranci Treba ti. Obraniti svoje male prijatelje iz bugova invazije!
Aliens need YOU. Defend our little friends from bugs invasion!

Pa, svaka stranka treba malo opasnost.
Well, every party needs a little danger.

Ali moja stranka treba 10000$… iz razloga koji bi sad trebali biti očiti.
But my client needs $10,000… for reasons that should be pretty obvious by now.

Nije me briga što stranci treba.
I don't care what the party needs.

Mislim da bi je stranka trebala izabrati.
I think the party should choose her.

Obrana za sve stranke treba biti u posjedu našeg dokaza do kraja dana.
The defense for all parties should be in possession of our evidence by the end of the day.

Ponovno potvrđuje da bi sve europske političke stranke trebale imenovati svoje kandidate za predsjednika Komisije dovoljno unaprijed u odnosu na predviđeni datum europskih izbora;
Reaffirms that all European political parties should appoint their candidates for President of the Commission sufficiently in advance of the scheduled date for the European elections;

Prilikom odabira sjedište arbitraže, stranke treba uzeti u obzir činjenicu da su obvezne pravna pravila u sjedištu arbitraže obično će se primjenjivati.
When choosing the seat of arbitration, the parties should consider the fact that the mandatory rules of law at the seat of arbitration will typically become applicable.

Sjedište arbitraže je pravni dom arbitraže pa stranke treba obratiti posebnu pažnju jer se izbor može imati značajne pravne posljedice.
The seat of arbitration is the juridical home of the arbitration so the parties should pay special attention since the choice can have important legal consequences.

Potrebno je Ö odrediti Õ način na koji bi zainteresirane stranke trebale primiti obavijesti o podacima koje od njih zahtijevaju nadležna tijela.
It is necessary to Ö specify Õ the manner in which interested parties should be given notice of the information which the authorities require.

izjavio je kako bi se stranke trebale financirati isključivo iz državnog proračuna.
secretary, said parties should be financed solely from the state budget.

Kao i kod bilo koje stranke, trebate paziti na svoje goste kada planirate sve- od poziva do švedskog stola do aktivnosti.
As with any party, you should keep an eye on your guests when planning everything- from invitations to the buffet to activities.

Svaka bi stranka trebala isto tako,
Each Party should also report,

Zbog te krive predodžbe stranka treba bolje slavne osobe, a uz crnu zvijezdu
Now that misperception is precisely why the GOP needs better celebrities,

Svaka politička stranka trebala bi biti usredotočena na cilj zemlje vezan za EU, kazao je.
Every political party should be focusing on the country's EU agenda, he said.

bi financiranje stranaka trebalo biti nadzirano.
although all MPs said the financing of parties should be controlled.