Examples of using Treba progutati in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bih li trebala progutati tebe?
Am I supposed to swallow you?Bolesnici trebaju progutati filmom obložene tablete s vodom.
Patients should swallow the film-coated tablets with water.Što hoćeš reći, da to trebam progutati?
What are you saying, that I should swallow something like that?Ne bi to trebala progutati.
You're not supposed to swallow it.Da li bih tebi trebala progutati?
Am I supposed to swallow you?Tablete trebate progutati s čašom vode za vrijeme obroka koji sadrži hranu bogatu mastima.
You should swallow the tablets with a glass of water during meals containing fat-rich food.To je kao da smo trebali progutati sve, ali kad doðu dolje za poslovanje s nama,
It's like we're supposed to swallow everything, but when they get down U ovakvim stvarima, trebaš progutati svoj ponos i zamoliti liječnika za pomoć.
In a matter such as this, you should swallow your pride and ask the physician for help.Tabletu treba progutati cijelu.
Kapsule CRESEMBA treba progutati cijele.
CRESEMBA capsules should be swallowed whole.Tvrdu kapsulu treba progutati cijelu.
The hard capsule should be swallowed whole.Tvrde kapsule treba progutati cijele.
The hard capsules should be swallowed whole.Kapsulu treba progutati s vodom.
The capsule should be swallowed with water.Tablete treba progutati cijele s vodom.
The tablets should be swallowed whole with water.Kapsule treba progutati cijele s vodom.
The capsules should be swallowed whole with water.Zar ga ne treba progutati?
You're not supposed to swallow it?Tabletu treba progutati cijelu uz piće.
The tablet should be swallowed whole with a drink.Tableta se treba progutati s vodom.
The tablets should be swallowed with water.Kapsule treba progutati cijeli s vodom.
The capsules should be swallowed whole with water.Filmom obložene tablete treba progutati cijele.
The film-coated tablet should be swallowed whole.
