ASISTENCE in English translation

Posouzení a asistence při veřejných zakázkách v odvětví služeb,

Assessment and guidance of public tenders for infrastructure,

Asistence při procesu mezinárodního uznání

Guidance in obtaining international recognition

Bez lékařské asistence.

With no medical necessity.

Řekl jsi to své asistence?

You told your assistant?

nikoho nezajímá asistence.

no one cares about the assist.

Dva body pro mě a asistence… pro Reynoldse.

Two points for me, and the assist…(WHISTLING)… to Reynolds.

Právě jsem psala jeho asistence, Rhondě.

I just texted his assistant, Rhonda.

Rozumím. Je to jako, když jsem řekl mé asistence.

I get it. It's like i tell my assistant.

Předmět reprezentuje prostor pro atestaci pedagogické asistence studentů v předmětech reflexivního typu.

This course is reserved for certifying student assistant teaching in reflective types of courses.

Nechal jsem vaší asistence desítky vzkazů.

I left your assistant a dozen messages.

Dostanu platby z asistence a to.

I will get payments from the Assistance and that.

Ale se zničenou Pevností to budeš muset udělat bez asistence Jor-Ela.

But with the fortress destroyed, you will have to do it without Jor-El's guidance.

Kdybys měl se školou problémy a potřeboval dotaci zavolej mojí asistence.

If your school ever needs help, call my assistant for a donation.

Hallo, tady je Sandeep z asistence, můžu vám pomoci?

Hello, this is Sandeep in tech support, can I help you?

Lékařskou pomoc, požární asistence policie, pomoc Horské záchranné služby,

Emergency medical assistance, fire police assistance, help of the mountain rescue service,

Odborné asistence při přípravě projektu

Professional assistance during project preparation

Cením si asistence kapitáne, ale tohle je jurisdikce dvacítky, a bylo už celá desetiletí, takže jestli vám to nevadí, tak na to tady dohlédnu.

So if you don't mind, I will see it through. I appreciate the assist, Captain, but this is 20's jurisdiction and has been for decades.

Bodovací systém započítává herní akce, jako jsou góly, asistence a dokončené přihrávky všech hráčů,

A scoring system counts in game action such as goals, assists and completed passes of all the participating footballers,

Sdílení know-how a odborná asistence poradenského týmu banky,

Know-how sharing and professional assistance of the bank's consulting team

Při přehrávání disků VCD/CD může pomocí tlačítka„R/L“ přepínat mezi levým vokálem/pravým vokálem/bez místní asistence.

When playing VCD/CD disc, press„R/L“ button to switch between Left Vocal/Right Vocal/No Local Assist.

Examples of using Asistence in Czech and their translations into English