BOUCHNUL in English translation

hit
zásah
trefit
uhoď
prašť
zmáčkni
narazilo
trefila
úder
tref
mlátit
blew
rána
úder
vyhodit
foukat
odpálit
vykouřit
foukni
koks
foukej
vybuchnout
popped
popová
taťko
pope
popové
popovou
taťka
popa
otec
popu
popový
punched
punč
úder
rána
praštit
punče
prašť
mlátit
punči
bouchni
praštím
exploded
explodovat
vybuchnout
explodují
exploduje
vybouchnout
explodovala
odpálit
výbuch
vybouchne
explozi

Examples of using Bouchnul in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Takže teď, Tede… Chci abys bouchnul!
So, now, Ted, I want you to explode.
Calabrese pytlík nafoukl a bouchnul.
Mr. Calabrese blows the bag up, pops it.
Dostaly jsme zprávu vteřinu potom, co ten dům bouchnul.
We got a text seconds after the house blew up.
Proto jsem bouchnul!
That's why I crack!
On mě bouchnul.
He did pinch me.
Prootže jsem si poranil ruku, když jsem toho nevychovance bouchnul.
Because I hurt my hand when I popped the rude guy.
Protože se omlouvám, že jsem bouchnul Ray Raye.
Cause I'm sorry about pushing Ray Ray.
Ten šílenej robot mi ji vzal a pak bouchnul v přestřelce.
That crazy droid organ-napped mine, then they got nuked in the gunfight.
Pak jsem rukou nebo něčím někoho bouchnul, žena po mé pravici ke mně otočila hlavu
Then my arm or something hit someone, the woman to my right tilted her head
Když jsem se cestou z letiště bouchnul v taxíku do hlavy. Ne, pane, ale všechno to začalo.
No, sir, it all started when I bumped my head in the taxi… on the way in from the airport.
což Blakea tak vytočilo, že bouchnul.
which got Blake so mad, he stormed out.
A přeju si, aby mě ten chlápek bouchnul tak… abych už nic necítil.
I'm thinking,"God, I wish this guy would hit me on the chin… so I don't feel nothing anymore.
Tys mě bouchnul.
You slapped at my face.
Kdo bouchnul těmi dveřmi?
Who's slammiing the door?
Minulý týden bouchnul pěstí do stolu.
Last week, at dinner, he slammed his fist on the table.
Ne. Pořád si myslí, že Maru bouchnul.
He still thinks he smacked Mara around. No.
Velkej doktor vás bouchnul do břicha?
A big doctor hit you in the stomach?
Bouchnul motor.
The engine blew.
Bright mě bouchnul.
Bright hit me!
Bouchnul kotel.
The boiler blew.
Results: 151, Time: 0.1115

Top dictionary queries

Czech - English