CELOU GALAXII in English translation

• entire galaxy
• whole galaxy

Examples of using Celou galaxii in Czech and their translations into English

Prohledával jsem celou galaxii kvůli komaptibilní biomolekulární struktuře.
I have been searching the galaxy for a compatible biomolecular pattern.

Až proletím s kapitány celou galaxii, tolik zázraků ti přinesu.
When I fly with the Captains to another galaxy, I shall bring back such wonders for you.

A ohrožuje celou galaxii. První řád je skutečný.
And it's a threat to the whole galaxy. The First Order is real.

A ohrožuje celou galaxii. První řád je skutečný.
The First Order is real, and it's a threat to the whole galaxy.

Hvězda a ohrozí celou Galaxii. Za 129 let vybuchne.
A star will explode and threaten to destroy the galaxy. One hundred twenty-nine years from now.

Aby zničil celou galaxii?
So he can destroy the galaxy?

Jsem Lokaie pronásledoval přes celou galaxii. 50 tisíc vašich pozemských let.
I have been pursuing Lokai through the galaxy. For 50,000 of your terrestrial years.

Goa'uldi už zotročili celou galaxii světů.
They have enslaved a galaxy of worlds.

Ale můj výzkum se děje uložit celou galaxii.
But my research is going to save an entire galaxy.

Aspoň jste většinu času celou galaxii daleko.
At least most of the time you're a galaxy away.

Prohledali jste celou galaxii.
You have searched the entire galaxy.

Lepší je mít infikovanou jednu planetu, než celou galaxii.
Better to have one planet infected than the entire galaxy.

Zasáhl celou galaxii a mnohem dál.
it occurred throughout the galaxy and far beyond.

Ne, bezohledné je to, když rozptyluješ hrdinu, který jako jediný může zachránit celou galaxii.
No, what's inconsiderate is distracting the only hero that can save the galaxy.

Jako kdyby jsem si dokázal podrobit celou galaxii.
Like I could take on the whole galaxy before breakfast.

Ale brzdí sám sebe, tak jako Země brzdí celou galaxii.
But he is a detriment to himself, just as Earth is a detriment to the galaxy.

Chtěl by ovládnout celou galaxii.
They're planning to take over the galaxy.

zvládneš to znovu, pro celou galaxii!
you will do it again for the galaxy.

Tak nějak nám pomáháš zachránit celou galaxii.
You're helping us pretty much save the entire galaxy.

Obojí je světlem hvězdy, která formuje celou galaxii.
Each is the light of one star helping to form a galaxy.