Examples of using Chtěl jsem zjistit in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chtěl jsem zjistit, jestli jsem tak hodný jako on.
Chtěl jsem zjistit, jak daleko jsou spojenci s jaderným programem.
Chtěl jsem zjistit, jestli tady stále žiješ.
I wanted to see if you still lived here.Chtěl jsem zjistit, zda bych tě mohl přesvědčit,
I wanted to see if Chtěl jsem zjistit, jak funguje.
I wanted to see how it worked.Chtěl jsem zjistit, jestli jsou pověsti pravdivé.
I wanted to see if the rumors were true.Chtěl jsem zjistit, jestli by mi nemohli pomoct při hledání Krisie.
I wanted to see if they would help in finding Kochanski.Chtěl jsem zjistit, jestli tě nesledovali.
I wanted to see if they would followed you.Chtěl jsem zjistit, co.
Chtěl jsem zjistit, jestli ty a já jsme my.
Chtěl jsem zjistit kdo.
Chtěl jsem zjistit, co je ona zač.
Chtěl jsem zjistit, jestli byly její dveře opravdu zamčené.
I wanted to check to see if her door was in fact locked.Chtěl jsem zjistit původ svého jídla.
I wanted to trace the source of my food.Chtěl jsem zjistit, jestli to umím s manuálem.
My goal was just to see if I could drive a manual car.Chtěl jsem zjistit příčinu.
Ale chtěl jsem zjistit, jestli v tom nemá prsty někdo z muzea.
Chtěl jsem zjistit, kdo to byl, kdo nás sledoval.
Chtěl jsem zjistit, kde pohané udeří?
Did I want to discover where the pagans would strike?Chtěl jsem zjistit něco dolů.
I was going to check something downstairs.
