TO FIND OUT in Czech translation

• zjistit
• najít
• přijít
• se dozvědět
• zjišťovat
• odhalit
• zjistíš
• vypátrat
• na zjištění
• zjistil
• zjistila
• zjistili
• se dozvěděl
• přišla
• našli
• se dozvěděla
• přišel
• našel
• přišli
• se dozvěděli

Examples of using To find out in English and their translations into Czech

Not impossible to find out where it was sold.
Není nemožné vypátrat, kde byl prodán.

This? This is where I start to find out what's what?
Tady chci začít zjišťovat, o co jde. Tohle?

So you can know the deadline to find out who did this to me.
Zjistíš limitu v poznání, kdo mi to mohl udělat.

We have got 20 seconds to find out.
Na zjištění máme 20 vteřin.

We need to find out everything about the people connected to that case… The killer, victims, friends.
Musíme se dozvědět všechno o lidech, spojených s tím případem.

I just want to find out the truth.
Chci jen odhalit pravdu.

And the doctor needs to find out why. Charlie processed this cocktail differently.
Charlie zpracoval ten koktejl odlišně, a ona musí přijít na to proč.

You didn't want Trey to find out about Cole and Charlene.
Nechtěla jste, aby se Trey dozvěděl o Coleovi a Charlene.

We got to find out what it is.
Musíme vypátrat, co to je.

You know how to find out if he really loves you? Absolutely.
Víš jak zjistíš, jestli tě opravdu miluje? Úplně.

You know, all the stuff that was really happening. And then i started to find out.
A pak začal zjišťovat, víte, všechny ty věci, co se skutečně děly.

XIOMARA. See, she was waiting to find out if her chemotherapy worked.
Čekala na zjištění, zda její chemoterapie fungovala. Xiomara.

Click on the other tabs to find out more about what's inside.
Kliknutím na ostatních kartách se dozvědět více o tom, co je uvnitř.

Our task in life is to find out what that reason is.
Naším životním úkolem je ten důvod odhalit.

Well, that's what I have been trying to find out the past year.
Nuže, na to jsme se snažili přijít celý minulý rok.

Then I would like to find out who or what it was?
Rád bych se dozvěděl kdo, nebo co to bylo?

I didn't want my mother to find out.
Nechtěl jsem, aby na to matka přišla.

What it means to be a Herondale. Now, my boy, you are about to find out.
Teď, můj chlapče, zjistíš, co to znamená být Herondale.

She was waiting to find out if her chemotherapy worked. Xiomara.
Čekala na zjištění, zda její chemoterapie fungovala. Xiomara.

We're just trying to find out who killed your brother.
My se jen snažíme vypátrat, kdo zabil vašeho bratra.