CHYTLI JSME in English translation

• we caught
• we have got
• did we get
• we have captured
• we catch
• was captured

Examples of using Chytli jsme in Czech and their translations into English

Chytli jsme ho a zmlátili.
We catch him and beat his ass.

Chytli jsme to včas a bude v pořádku.
We caught it on time and she's gonna be fine.

Chytli jsme je a zavřeli do zásahového vozidla.
We caught them and locked them up in a task-force vehicle.

Takže jsme nechytli Anděla, chytli jsme závisláka.
So, we didn't catch the Angel. We caught an addict.

Nevěděli jsme, jak Yeon vypadá, ale chytli jsme ji díky její fotce.
We didn't know Yeon's face, but we caught her because of her photograph.

Chytli jsme ho.
We did get him.

Chytli jsme je, Jime.
We got them, Jim.

Chytli jsme déšť, protože někdo neumí používat zkratky sportovních pravidel.
We got caught in the rain Because someone wouldn't use international short form rules.

Chytli jsme ho?
Did we catch him?

Chytli jsme malou rybu a chystáme se na větší.
Caught a little fish that's rolling on a bigger one.

Lucy, chytli jsme ho.
Lucy, we have caught him.

Chytli jsme tvého parťáka.
Your partner's been caught.

Ano, ale chytli jsme ho. Kristi.
Yeah, but we got him, Kristi.

Chytli jsme čtyři z jeho třetích zástupců." Ok!
We got four of his number threes. okay!

Chytli jsme ho.
We yarded him.

Chytli jsme vás při činu.
Caught you red-handed.

Chytli jsme pětici v díře.
Caught five in a ditch.

Chytli jsme je při cestě.
We captured them on the way.

Myslím tím, jistě, chytli jsme přátelskou palbu, toť vše.
I mean, sure, we took some friendly fire, that's all.

Chytli jsme moc červených semaforů.
We have caught too many red lights or whatever.