DIMENZE in English translation

• dimension
• dimensions

Examples of using Dimenze in Czech and their translations into English

Mimo normální časoprostor. Zóna přízraků, dimenze existující.
Outside normal time and space. a dimension that exists To the Phantom Zone.

reaguje to na energii Páté dimenze.
it tested off the charts on Fifth Dimensional energy.

Bude jiná než ta, do které se posunul on. Dimenze, ve které jsme.
The dimension we're occupying must be different from the one he was shifted to.

Nic méně, najednou to začalo fungovat a dimenze se začaly hroutit.
Anyway, suddenly it started to work and the dimensions started to collapse.

Zóna přízraků, dimenze existující.
To the Phantom Zone, a dimension that exists.

bariéry oddělující dimenze se zhroutí.
the walls separating realities will crumble.

Mimo normální časoprostor. Zóna přízraků, dimenze existující.
A dimension that exists outside normal time and space. To the Phantom Zone.

Koneckonců není příliš těžké vstoupit do této dimenze.
It's not too hard to step into this world, after all.

BBA cítí i jiné dimenze.
BBA can feel across dimensions.

Mimo normální časoprostor. Zóna přízraků, dimenze existující.
To the Phantom Zone, a dimension that exists outside normal time and space.

je to celá nová dimenze bolesti.
it's like a whole new world of pain.

Ulehčuje přechod z jedný dimenze do druhý.
Lubricates the transition from one plane to another.

Je to proto, že se skládá z několika«vrstev», nazývaných prostorové dimenze, úrovně mnohorozměrného prostoru,
Because the Absolute consists of several“layers” which are called spatial dimensions, planes of the multidimensional space,

Jejich dimenze a umístění dovoluje vysoké zatížení stolu,
Their dimensions and locations allow high load of the table,

Ale dimenze jsou směry, a pokud byste mohli nějak
It would take you somewhere else entirely. and if you could somehow travel But dimensions are directions,

Kniha analyzuje čtyři hlavní dimenze postojů k politickému režimu
The book analyses four main dimensions of attitudes towards political regime

neviditelného světa, dostávají v iluzívnosti současného digitálního obrazu radikální dimenze a obsahy.
the invisible world attain in the illusiveness of the contemporary digital image radical dimensions and content.

který rozvíjí čtyři klíčové dimenze v životě podniku,
that develops four key dimensions in the company's life,

ve které jsou narušovány klasické prostorové a časové dimenze.
montage, in which classic time and space dimensions are disrupted.

Odborníci, učenci a moje teta Esther jsou jednotní v názoru, že skutečná láska má duchovní dimenze, zatímco romantická láska je lež.
Are united in the belief that true love has spiritual dimensions, Clinical experts, scholars and my Aunt Esther while romantic love is nothing but a lie.