DVA PRVKY in English translation

• two elements

Examples of using Dva prvky in Czech and their translations into English

SOLIT BOX ukotvíte dvěma prvky do podkladu tam, kde to bude mít pošťák nejblíže.
SOLIT BOX can be anchored with two components into the base where it will be closest to the postman.

kombinatoriku dvou prvků, které vyvolají novou asociaci
combining two elements which trigger off a new association

Dva prvky nezbytné pro život.
Two elements vital for life.

Dobrý vztah musí mít dva prvky.
A good relationship has two elements.

Ale pak jsem skombinoval dva prvky.
And then I combined two elements.

A pak jsem smíchal dva prvky.
And then I combined two elements.

Ohledně vládnutí bych chtěl zdůraznit dva prvky.
On governance, I would like to underline two elements.

Dva prvky, které podporují přicházejí do styku zůstat v klidu.
Two elements that support eachother stay calm.

Oheň nám může pomoci odhalit, jak odlišné tyto dva prvky jsou.
A fire can reveal how different these two elements are.

Po dalších třech minutách se ve vesmíru začali tvořit další dva prvky.
Then over the next three minutes, the universe begins to create two more elements.

Ale za druhé, v tomto procesu jsou vytvořeny další dva prvky. uhlík.
But secondly, two more elements are produced in that process. Carbon.

Takže, váš domácí úkol je najít dva prvky, které toto spňují.
So, your homework assignment is to find two chemicals that share that property.

Existují dva prvky, které zásadně ovlivňují výši úrokové sazby:
There are two elements that count in terms of knowing what the interest rate is:

V chemii jde o to, jak dva prvky reagují, když je dáte dohromady.
When they're put together. Chemistry is really just about how different elements react.

Ohledně systémů pojištění vkladů se hlavními jeví dva prvky- vhodná úroveň ochrany
As to deposit guarantee schemes, two elements seem to be key- an appropriate coverage level

Deduplikovaná data tvoří dva prvky: fond datových bloků
Deduplicated data consists of two elements: A pool of data blocks

Další dva prvky"trojúhelníku znalostí",
The two other elements of the'knowledge triangle',

Začal bych s přírodním běhounem na stůl, vyrobeným z lněného plátna,- Pokračuj.- Pokračuj. abychom ty dva prvky propojili.
Go on. to bring the two worlds together.- I would start with raw, natural linen table runners.

To je pozitivní a my žádáme, aby tyto dva prvky byly podrobně rozpracovány
This is positive, and what we are asking is for these two elements to be detailed

Objektiv s transfokátorem s 10 prvky v 8 skupinách včetně dvou prvků asférických.
Zoom lens with 10 elements in 8 groups including two aspherical elements.