HO TU NECHAT in English translation

• not leave him
• not leave him here
• you keep him here
• i just leave him here

Examples of using Ho tu nechat in Czech and their translations into English

Nemohu ho tu nechat.
I can't leave him.

Nemůžeme ho tu nechat, Macu. Mac.
We can't leave him here, Mac. Mac.

Nemůžeme ho tu nechat.- Hned.
We can't leave him. Now.

Nemůžeme ho tu nechat, Macu. Mac.
Mac. We can't leave him here, Mac.

nemůžeš ho tu nechat.
you can't leave him.

Nemůžeme ho tu nechat, pokud je naděje, že ještě žije.
We can't leave him here if there's even a chance he's alive.

Co? Nemůžeme ho tu nechat.
What?- We can't leave him.

Kapitáne, nemůžeme ho tu nechat.
Captain, we can't leave him here.

Je mi líto. Nemůžu ho tu nechat.
I'm sorry. I can't leave him.

nemůžeme ho tu nechat.
we can't leave him here.

Hned.- Nemůžeme ho tu nechat.
We can't leave him. Now.

MARY: Nemůžeme ho tu nechat.
Mary We can't leave him here.

Hned.- Nemůžeme ho tu nechat.
Now. We can't leave him.

Co děláš? Nemůžu ho tu nechat.
What are you doing? I can't leave him here.

Nechci ho tu nechat samotného.
I don't want to leave him.

Můžeme ho tu nechat samotného?
Can we leave him alone?

Nemůžeme ho tu nechat, zemřel by.
We can't just leave him. He might die.

Musíme ho tu nechat.
We have got to leave him.

Nemůžem ho tu nechat.
We can't just leave him there.

Nemůžu ho tu nechat samotného.
I'm not leaving him here.