Examples of using Hranami in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Látka… po hraně prkna… celou cestu až nahoru.
Mírné podlitiny na hranách tržných ran naznačují, že zbraň nebyla moc ostrá.
Slight bruising on the edges of the lacerations suggests the weapon wasn't particularly sharp.Zda se na hranách fiezné li‰ty netvofií otfiepy.
Whether there are burrs on the edges of the bar.Milenka je zastupována právníkem, Který pracuje na hraně zákona.
The mistress is a suspended lawyer who practiced on the edges of the law.Stiskněte a zatlačte na opěrku nohou na obou jejích předních hranách.
Press the leg rest on both front edges and push down.Něco se zaoblenou hranou.
Something with rounded edges.Žádné otřepy, drť a šupiny na hranách a površích.
No burrs, spangles and scales on edges and surfaces.ostrých hranách, atd.
sharp edges, etc.Zvláště se vyvarujte zaseknutí dělicího kotouče při práci na rozích, ostrých hranách atd.
Particularly avoid jamming or wedging the cutting disc when working corners or sharp edges.Temnota byla vždy na hraně.
The darkness was always on the edges.Co když se neudržíte na hraně?
Supposing you can't cling to the edges?Předměty s ostrým hrotem nebo ostrou hranou.
Objects with pointed ends or sharp edges.Dej mi všechny kousky s hranou.
Just give me all the pieces with edges.Já jsem teď na hraně.
I'm on edges right now.Dáš město, které stojí na hraně, do rukou vyděšeným a zoufalým lidem?
Muž, který balancoval na hraně, Nick Cassidy, byl propuštěn z vazby.
Tam na té hraně stojí Carl Boenish
Standing over here on this ledge is Carl BoenishPřetáhl jsi to až na hranu, ale taková jsou pravidla.
Jsi na hraně, Pete.
You're on a brink, Pete.Jejich ostré hrany se hodí.
