JÁ JSEM TEĎ in English translation

• now i'm
• i am now
• now i am

Examples of using Já jsem teď in Czech and their translations into English

Přesvěd… ale já jsem teď.
Convinc… but I am now.

Já jsem teď chtěl vzít?
I'm now gonna marry?

A já jsem teď v tomhle zuboženým stavu.
And now, I'm in this miserable condition.

Tak já jsem teď poběhlice?
A harlot am I, now?

Já jsem teď připraven doručit.
I'm now prepared to deliver it.

Já jsem teď v tetiném světě?
I'm now in auntie's world.- Auntie's world?

Já jsem teď právoplatným majitelem toho kyborga.
I now am the legal owner of that cyborg.

Já jsem teď tě vyučuje Siu Tao Nam.
I'm now teaching you Siu Nam Tao.

Víte, já jsem teď.
You know, I'm now.

Podívej, já jsem teď silná ženská.
See, now, I'm a tough cookie.

Já jsem teď hlavní finanční ředitel z Starling národní banky.
I'm now chief financial officer of Starling National Bank.

Já jsem teď jít až na místě.
I'm now going up to the site.

Já jsem teď oficiálně jejich právník.
I'm now officially their lawyer.

Kočky, ale co skutečnost, že já jsem teď"ta druhá" žena?
But, girls, what about the fact that I'm now the other woman?

Takže já jsem teď starý případ,?
So I'm an old case now, am I?

Oh, takže já jsem teď starý případ,?
Oh, so I'm an old case now, am I?

Já jsem teď guvernéra fluffer.
I'm now the Governor's fluffer.

Jenže já jsem teď šéf Rudého Tongu.
I'm now the Big Brother of Red Honor.

Proč byla rozdělena a proč já jsem teď ve vězení.
Why my country was divided"Why I was now in jail.

Anthony dosadil sám sebe do MI5 a já jsem teď hlava protisovětské rozvědky.
Anthony's got himself into MI5 and I'm now Head of Soviet Counter-Intelligence.