JÁ NEPOTŘEBUJU in English translation

• i don't need
• i have no need
• i do not need
• i didn't need

Examples of using Já nepotřebuju in Czech and their translations into English

Ale tohle není Salon posední šance, a já nepotřebuju dalšího pijáka.
And I do not need another heavy drinker. But this is not the Last Chance Saloon.

Mohou zařídit Já, já nepotřebuju práci.
They can arrange I, I do not need a job.

To, co říkate, že potřebuju, já nepotřebuju.
What you say I need, I do not need.

Ale já nepotřebuju žádnou pomoc.
But I do not need any help.

Já… já tě nepotřebuju.
I don't need you.

Já nepotřebuju nějaký kupony pro chudý.
I don't need no ghetto coupons.

Já nepotřebuju žádný instrukce.
I need no instruction.

Já nepotřebuju nic dělat.
This is all the exercise I need.

Já nepotřebuju výslech.
Don't need an interrogation.

Já nepotřebuju… pomoc… zrovna od tebe!
Don't need… any help… from you!

Tohle já nepotřebuju!
I-I don't need that!

Já nepotřebuju velkej dům,
I don't need no big house,

Já nepotřebuju.
No need.

Já je nepotřebuju.
No need for them, no!.

Já ji nepotřebuju.
Don't need them.

Mimo to, já nepotřebuju někomu krást přítele.
Besides, I need nobody Friend to steal.

Já… já tohle nepotřebuju.
I don't need this.

Ani já nepotřebuju, aby mi někdo říkal, kterou cestou jít.
I don't need no one telling me what road to walk either.

Já nepotřebuju, aby se o mě někdo staral.
I need no one to look after me.

Já nepotřebuju žádnou chůvu, Miku.
I don't need no babysitter, Mike.