JE TO NEHODA in English translation

• it's an accident
• it's accidental
• it was an accident

Examples of using Je to nehoda in Czech and their translations into English

Je to nehoda, nebo vražda?
Was this an accident or murder…?

Je to nehoda.
It's an emergency.

Je to nehoda?
Is that an accident?

Možná je to nehoda, možná ne.
Maybe that's an accident, maybe not.

Možná je to nehoda.
Maybe that's an accident.

Je to nehoda nebo žhářství?
Is that an accident or arson?

Je to nehoda.
They are accidents.

Je to nehoda. Lidem se to stává.
People have setbacks. It's a setback..

Je to nehoda.
It's a car accident.

Je to… Je to nehoda?
Is that- Is that an accident?

Je to nehoda, takže jde o trestní,
Because it's an accident, it's a criminal case,

Je to nehoda, zřejmě vibrační efekt.
It's a fluke, a vibration effect maybe.

Je to nehoda.
This is an emergency.

Je to nehoda způsobená nevídanými přívalovými dešti.
This is an accident caused by unprecedented rainfall.

Nemyslím si, že je to nehoda.
I don't think that was an accident.

Opravdu myslíte, že je to nehoda?
You really think this is an accident?

Když pacienta přišijete k peřině, je to nehoda.
Stitch a patient, sew a sheet to him, that's an accident.

Proč je to nehoda, když je s tebou, ale když si Jack něco udělá se mnou,
Why is it an accident when he's with you,

Ať už je to nehoda nebo úmysl, nic na tom nemůžeme změnit.
Whether it's by accident or by design, there's not a thing we can do about it.

Bylo to nehoda, Chloe, nikdo se tě nesnažil zabít.
It was an accident, Chloe. No one was trying to kill you.