JE UKRYT in English translation

• is hidden
• is buried

Examples of using Je ukryt in Czech and their translations into English

Je ukryt hluboko ve stromu a chráněn zuřivými středoafrickými včelami.
It's hidden deep in the tree protected by hundreds of angry African bees.

Je ukryt v Jezeře osudu,
It was hidden in the Lake of Destiny,

Myslíte tím trezor, který je ukryt v tomto domě?
You talk about the hiding this house?

Někteří fyzici si myslí, že je ukryt v matematice.
Some physicists think he's hidden in the math.

Řekněte nám, kde je ukryt psací stroj.
Tell me where the typewriter's hidden.

Otázka: Kde je ukryt?
Question:"Where is it hidden?

Ukážu vám, kde je ukryt.
I will show you where it is hidden.

Skutečný vzkaz je ukryt v jediné větě, kterou naznačuje zvýrazněné číslo v datu.
The actual message is hidden in a single sentence that's indicated by the number underlined in the date.

Jak víte, cejch je ukryt pod oblečením a obávám se, že jsem ji viděla,
As you know, the mark is hidden by clothing, so when I saw it,

Co když je celá planeta tímhletím mechanismem a poklad je ukryt v samém středu planety?
What if the whole planet is the mechanism, and the treasure is buried in the center of this planet?

Je mi potěšením říct vám, že poklad je ukryt na místě, kde se moře setkává se zemí.
It is my pleasure to tell you the treasure is hidden in a place where the sea meets the land.

Jen s pomocí dekodéru, který je ukryt v jedné z budov Společnosti. Rozumím tomu dobře, že se dá Scylla použít.
It's my understanding that Scylla could only be used that's hidden in one of the Company facilities. if it's plugged into a decoder box.

Druhý klíč ke strašlivému tajemství tří sester je ukryt ve sklepení jejich domů.
Is hidden in the cellar under their houses. The second key to the poisonous secret of the three sisters.

Jen s pomocí dekodéru, který je ukryt v jedné z budov Společnosti.
That's hidden in one of the Company facilities.

Druhý klíč ke strašlivému tajemství tří sester je ukryt ve sklepení jejich domů.
The second key to discover the three sisters' venomous secret is hidden in the basements of their homes.

Rozumím tomu dobře, že se dá Scylla použít jen s pomocí dekodéru, který je ukryt v jedné z budov Společnosti.
It's my understanding that Scylla could only be used if it's plugged into a decoder box that's hidden in one of the Company facilities.

Kde je ukryt poslední kus talismanu. Doslova. tak nám tohle pomůže najít místo, A když vše půjde podle plánu.
And if all goes to plan, Literally. this should help us locate where the last talisman piece was hidden.

No, legenda říká, že je ukryt ve"Věži strachu"
Well, legend says that it's hidden in the Tower of Fear.

Dámy a pánové, v této malé skříňce je ukryt nový svět, Mondo nuovo, se svými perspektivami!
Ladies and gentlemen, in this small box I present the new world with all distances and perspectives inside!

Úryvek ze Sedmého zákoníku Sandragonu tě dovede na místo, kde je ukryt Kámen slz.
A passage in the Seventh Codex of Sandragon will direct you to the hiding place of the Stone of Tears.