JED'TE in English translation

• go
• take
• follow
• drive
• going
• ride

Examples of using Jed'te in Czech and their translations into English

Ano, pane. V New Yorku jed'te přímo k Else Gebhardtové na 92.
Yes, sir. When you reach New York, go directly to Elsa Gebhardt on East 92nd Street.

No tak, vlezte si do taxíku a jed'te domu.
Mmm… climb in the cab and go home.

Ano, prosím. Jed'te zpět do Bulharska.
Go back to Bulgaria.- Yes, please.

Založte další a jed'te s nimi.
Raise another company and go with them.

A proč ne? Jed'te!
Why not? Go.

Vem Robina a jed'te domů!
Take Robin and go home!

To je ono, jed'te kempovat!
That's it, go camping!

Jed'te po West Side Highway, prosím.
Go up the West Side Highway, please.

Jed'te se mnou.
Come with me.

Jed'te tudy a pak zahněte doprava.
Just take that road and make a right.

Jed'te do podzemního parkoviště.
Use the underground car park.

Jed'te s tátou.
You go with Dad.

Jed'te jedničkou.
Use one.

Vy jed'te za modrým.
You chase the blue.

Jed'te!- Pusťte mě.
Just let me go.

Jed'te k muzeu.
Take us to the art museum.

Jed'te tou zadní cestou. Poslouchejte.
We're close by. Listen, just take the back road.

Jed'te. Sakra.
Shit. Go away.

Nashle. Jed'te po West Side Highway, prosím.
Bye. Uh, go up the west side highway, please.

Nashle. Jed'te po West Side Highway, prosím.
Bye. Go up the West Side highway, please.