JSEM TADY PRO TEBE in English translation

• i'm here for you
• i am here for you

Examples of using Jsem tady pro tebe in Czech and their translations into English

Moc jsem tady pro tebe od pohřbu nebyl
I haven't been there for you much since the funeral

No, já jsem tady pro tebe, pokud je třeba mluvit.
Well, I'm here for you if you need to talk.

Já vím. Víš, že jsem tady pro tebe. Ať se stane cokoliv.
Whatever happens… well, you know I'm here for you. I know.

Jsem tady pro tebe a to moc otců nedělá.
I'm here foryou, and a lot of dads aren't.

Jsem tady pro tebe.
I'm here foryou, and a lot of dads aren't.

A já jsem tady pro tebe, kdybys potřebovala nějakou pomoc.
And I'm here for you, if you need any help.

Jsem tady pro tebe, Kaylie.
I'm right here for you, Kaylie.

Za všechno. Za to, že jsem tady pro tebe a pro tátu nebyl..
For not being there for you and Dad. For everything.

Že já jsem tady pro tebe.
I'm here for you.

Nebyl jsem tady pro tebe.
And I was… I wasn't there for you.

Jsem tady pro tebe, Jamie.
I'm right here with you, Jamie.

Jsem tady pro tebe. To spousta otců není..
I'm here foryou, and a lot of dads aren't.

Jsem tady pro tebe.
I'm with you.

Kdybys mě potřeboval, tak jsem tady pro tebe.
I'm here for you if you need me.

Jsme tady pro tebe a já jsem tady pro tebe.
We're here for you, and I'm here for you.

Jayi, jestli se Glorii někdy něco stane, jsem tady pro tebe.
Jay, if anything should happen to Gloria, I am there for you.

Pokud si o tom budeš chtít promluvit, jsem tady pro tebe.
If at any time you wanna talk about it, I will be here for you.

Dobře… Ale… kdyby sis to rozmyslela, jsem tady pro tebe.
You change your mind, you know I'm here for you. Okay. Well.

Podívej se na mně, jsem tady pro tebe.
Look at me, I'm here for you.

Kdybys něco potřeboval, cokoli, Jsem tady pro tebe.
If you need anything, anything at all, I'm here for you.