JSI VYLEZL in English translation

you crawled out
you came out
vylezeš
vyjdete ven
přijít
vylézt
vyjdeš ven
jít ven
sem příjdete
přijdete
se vrátíš
vylez ven
got out
vypadni
vypadněte
ven
vypadnout
se dostat ven
vylez
zmizte
padej
zmiz
vystup
to climb
vylézt
lézt
vyšplhat
stoupat
vlézt
zdolat
přelézt
slézt
šplhání
k lezení

Examples of using Jsi vylezl in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Proč jsi vylezl z auta?
Why did you get out of the car?
Řeknu ti příběh, který ti dodá odvahu, aby jsi vylezl!
I'm gonna tell you some story that will encourage you to come out!
Kam jsi šel, když jsi vylezl z auta?
Where did you go after you got out of the car?
Proč nezalezeš zpátky do jeskyně, z který jsi vylezl.
Why don't you crawl back into the cave you came from?
Neříkej mi, že jsi zas vylezl oknem.
Don't tell me you climbed out a window again.
A přestals jí psát, když jsi vylezl?
You stop writing her after you got out?
Byls někdy za ní, když jsi vylezl?
You ever go see her after you got out?
Tak můžeš klidně zalézt zpátky do té smradlavé díry, ze které jsi vylezl.
Then you can crawl back down that shithole that you came from.
Pořád nemůžu uvěřit, že jsi vylezl na tu římsu.
I still can't believe that you went out on that ledge.
Z které kašny jsi vylezl?
Which fountain did you come out of?
prostě slez dolů tudma, kudyma jsi tam vylezl.
just come back down the way you went up.
Tati, já vím, že jsi vylezl z postele.
Dad, I know you got out of bed.
Z jaké žumpy jsi vylezl?
What hole did you crawl out of?
A ty sis myslel, že jsi vylezl z lochu.
And you thought you got out of prison.
Ahoj.- Čau. Právě jsi vylezl ze sprchy?
You just out of the shower? Hi.- Hey?
Čau.- Ahoj. Právě jsi vylezl ze sprchy?
Hey. Hi. You just out of the shower?
Ahoj.- Čau. Právě jsi vylezl ze sprchy?
Hey. Hi. You just out of the shower?
Čau.- Ahoj. Právě jsi vylezl ze sprchy?
Hi. You just out of the shower?- Hey?
Čau.- Ahoj. Právě jsi vylezl ze sprchy?
You just out of the shower? Hi.- Hey?
Ahoj.- Čau. Právě jsi vylezl ze sprchy?
Hey. You just out of the shower?
Results: 70, Time: 0.1127

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English