JSME TO ZKUSILI in English translation

• we tried
• we gave it a shot
• it was worth a shot

Examples of using Jsme to zkusili in Czech and their translations into English

Když jsme to zkusili minule, randil jsem s největší šlapkou na světě.
Last time we tried this, I ended up dating the world's biggest trollop.

Aspoň jsme to zkusili.
It was worth a try.

Když jsme to zkusili, byl o krok před námi.
Whatever we have tried, it's been one step ahead of us.

Aspoň jsme to zkusili.
Well, it was worth a try.

Aspoň jsme to zkusili.
At least we're trying.

Aspoň jsme to zkusili, Tandy.
Well… we gave it our best, Tandy.

Druhý den jsme to zkusili společně a s trochu nežnějším přístupem.
So the next day, we tried it again with a gentler approach.

Po tvým jsme to zkusili, tak to teď uděláme po mým.
We tried it your way, and now we're gonna do it my way.

Tak jsme to zkusili, abychom o tom mohli mluvit a hodnotit.
So we would try it, the we would talk about it the we would evaluated.

Aspoň jsme to zkusili.
At least we gave it a try.

Podle Logana jsme to už zkusili, teď to zkusíme po mém.
We tried it Logan's way. Now, we're going to try it mine.

Tak jsme to zkusili přes D.
So we patched over to DC, they went down.

Jednou jsme to zkusili.
We tried that one time.

S tvou mámou jsme to zkusili. Zoe.
Zoe. Your mom and I, we tried.

Aspoň jsme to zkusili.
We tried, it didn't work out.

Jednou jsme to zkusili po vašem, Khane.
We tried it once your way, Khan.

Tak jsme to zkusili, nikdo tu není..
So we gave it a try… it didn't work.

Že jsme to zkusili. Takže můžeme říct, uh, Maggie a pan Millerovi.
So that way, we can tell, uh, Maggie and Mr. Miller that we at least tried.

Protože jsme to zkusili.
Because we had tried.

Aby jsme to zkusili, potřebujeme dobrovolníka, který tě zabije.
To test it, we need a volunteer to kill you.