Examples of using Kapitán picard in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hovoří kapitán Picard z Enterprise.
This is Capt Picard of the Enterprise.Tady kapitán Picard z lodi Federace z lodi Federace.
This is Capt Picard of the Federation… of a Federation starship.Kapitán Picard na konci čtvrtý série.
You're Captain Picard at the end of season four.Otevřen. Tady kapitán Picard z USS Enterprise.
This is Captain Picard of the USS Enterprise. Open.Otevřen. Tady kapitán Picard z USS Enterprise.
This is Capt Picard of the USS Enterprise.- Open.Otevřen. Tady kapitán Picard z USS Enterprise.
Open. This is Capt Picard of the USS Enterprise.Hovoří kapitán Picard z Enterprise.
This is Captain Picard of the Enterprise.Tady kapitán Picard, pane Kurlande.
Mr. Kurland, this is Capt Picard.Teď poslouchej, tady kapitán Picard a dávám ti rozkaz.
Listen carefully. This is Capt Picard and I'm giving you an order.K'nero, tady kapitán Picard.
K'nera, this is Capt Picard.Date, tady kapitán Picard.
Data, this is Captain Picard.který musí pronést kapitán Picard.
in this case from Capt Picard.Doktore Clarku, tady kapitán Picard.
Dr. Clark, this is Captain Picard.Vy jste TEN kapitán Picard?
Is this the Capt Picard?Arkarijská základno, tady kapitán Picard.
Arkaria Base. This is Capt Picard.Počítači, hovoří kapitán Picard.
Computer, this is Capt Picard.Opustili jsme Gemaris V, kde kapitán Picard po dva týdny působil jako prostředník v obchodním sporu mezi Gemariany a jejich nejbližšími sousedy Dachlydy.
We have departed Gemaris V, where for two weeks Capt Picard has been mediating a trade dispute between the Gemarians and their nearest neighbour, the Dachlyds.Kapitán Picard je jen jedním ze tří kapitánů Flotily… kteří mají rozsáhlé zkušenosti z theta pásmem.
Capt Picard is one of only three Starfleet captains with experience in theta-band devices.Ctihodnosti… kapitán Picard jako nový návštěvník mé planety, vytvale pochybuje o mých schopnostech.
Your Honor, Captain Picard, as a new visitor to my planet has been a consistent doubter of my abilities.Kapitán Picard se transportoval na palubu Stargazeru,
Capt Picard has beamed aboard the Stargazer,
