KODEX in English translation

• code
• codex
• codes

Examples of using Kodex in Czech and their translations into English

Proč kodex jednání proti korupci vinci? 4.
Why a vinci anti-corruption code of conduct? 4.

Jakmile prolomí kodex, nabízí nám to příležitost.
Once a codex is broken it offers opportunity.

Kodex, vždy se s ním oháníte!
The code, the code, always you bring up the code!.

Válečný kodex?
The articles of war?

Pomozte mi pochopit tenhle pochybný kodex, který vás nutí chránit vraha.
Help me understand this misguided omertà that compels you to protect a murderer.

Etický kodex platí mezi vámi a školou,
You enter into a code of ethics with the university,

Budu potřebovat kodex, samozřejmě.
I will need the Codex, of course.

A co kodex Elitních rytířů?
What about the code of the Knights Elite?

A co kodex Ligy rytířů?
What about the code of the Knights Elite?

Co dalšího kodex zakazuje?
What else does the conduct ban?

Ale nikdy nevěř tomu, že dobrého bratra z tebe udělal kodex.
But don't ever think that it was the code that made you a good brother.

Věř mi, kodex byl porušen.
Trust me, the codex has been broken.

Schválený hospodářský subjekt bude využívat usnadnění, jak je předvídá kodex.
The Authorised Economic Operator will benefit from the facilitations envisaged in the Code.

Ano, a to opravdu je, ale ctí kodex.
Yeah, and she's a really good con with a code.

Nikdy neporušíme kodex.
We will never break the code of conduct.

Tvoje morálka zdaleka není kodex, zlato.
Your morals are not up to code, honey.

Řekl mi, že musím jen dodržovat kodex.
He said all I needed to do was adhere to the code.

Byl cílem, protože ctil kodex.- Ne.
No. Holding to the code made him a target.

Ne. Byl cílem, protože ctil kodex.
No. Holding to the code made him a target.

Nebudu vám umožní používat kodex tak.
I will not let you use the Codex like this.