MÁ SRDCE in English translation

has a heart
měj srdce
mít srdce
mějte slitování
mít srdeční
měj slitování
his heart's
je jeho srdce
got a heart
he's got the heartbeat
his heart is
je jeho srdce

Examples of using Má srdce in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Vidíš, kde má srdce.
You can see where his heart is.
Ten chlap má srdce ze zlata, ale neumí ho spočítat.
This guy's got a heart of gold. Too bad he doesn't know how to count it.
Říkal jste, že každý zámek má srdce.
You're the one who said that every lock has a heart.
A začínám přehodnocovat celou tu"Petra má srdce" věc.
And I'm starting to rethink That whole"petra's got a heart" thing.
Nevzpomínám si, že bych se ptala, z čeho má srdce.
I don't recall asking whether he has a heart of gold or silver.
Vidíš? Tahle má srdce.
This one's got a heart. See?
Vidíš? Tahle má srdce.
See? This one's got a heart.
Má srdce.
Podle mě má srdce na pravém místě.
Lowered voice I… his heart was in the right place, I think.
Protože jsem myslela, že má srdce na správném místě.
Because I thought his heart was in the right place.
Nevěděla jsem, že Merc má srdce.
I didn't know Merc had a heart.
Jako ty.- A málokdo má srdce.
Only a few have a heart like you.
Crixus má srdce lva.
Crixus has the heart of a lion.
Kdo z vás má srdce lva?
Who's got the heart of a lion?
Generál má srdce na pravém místě,
General Malik, he's got his heart in the right place,
Má srdce jako zvon.
He's got a heart like a machine.
Má srdce šampionky.
She's got the heart of a champion.
Má srdce, co?
She's got heart, huh?
Proč má srdce tak rozšířené?
How did his heart get so dilated?
Mike má srdce na pravém místě.
Mike's heart's in the right place.
Results: 261, Time: 0.1029

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English