Examples of using Mě varoval in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Přesně jak jste mě varoval, všichni s tím chtějí dělat.
Pan Bili mě varoval, že od vaší rodiny nic nedostanu.
Mr. Billy was warning me that I would not get anything from your family.Několikrát mě varoval nepořizovat ho, protože je to kruté.
He has warned me many times not to get one because they are cruel.Otec mě varoval před kouzelníky, jako je on.
My father has warned me about sorcerers like him.Naprogramoval jsem ho, aby mě varoval, pokud by měl být vypnut.
I programmed it in to warn me of an imminent system shutdown.Gustus mě varoval, ale já ho neposlouchala.
Gustus warned me about you, but I didn't listen.Císař mě varoval, Klaudie.
Caesar has warned me, Claudia.Můj otec mě varoval před.
My father warned me about.Ruský známý mě varoval, ať to nekupujeme, ale Gierek neměl na výběr.
A Russian friend warned me about buying it, but Gierek had no choice.Tvůj otec otec mě varoval před životem s tebou.
Kdybyste mě varoval, ještě by žil.
If you would warned me, he Modell mě varoval, abych nehrál hru.
He warned me not to play the game.Tak mě varoval. Když Paul začal s Reach Out Worldwide.
He warned me. When Paul started Reach Out Worldwide.Tak mě varoval. Když Paul začal s Reach Out Worldwide.
When Paul started Reach Out Worldwide, he warned me.Předchozí majitel mě varoval, že jeden brzdový kotouč je"trochu ohnutý.
The previous owner did warn me that one of the brake discs was"slightly warped.Spíš mě varoval… ale nějak si vás oblíbil.
More like warned me about… but he has come around on you, somewhat.Jsi mě varoval před zapojit v ruském podnikání. Arthur.
And Udělám vodní amulet, aby mě varoval, pokud se objeví poblíž.
Předchozí majitel mě varoval, že jeden brzdový kotouč je"trochu ohnutý.
That one of the brake discs was slightly warped. The previous owner did warn me.Byl bych opatrnější. Kdybys mě varoval, že je sklep plný C-4.
If you warned me the basement was rigged with C-4, I might have been more careful.
