JSEM VAROVAL in English translation

• i warned
• a warning

Examples of using Jsem varoval in Czech and their translations into English

O takových věcech jsem vás varoval. Ženská!
I have warned you about this kind of thing. Woman!

Teď když jsem vás varoval, můžeme pokračovat v našem příběhu.
Now that you stand warned, we can proceed with our story.

Pamatuj si, že jsem tě varoval. -Dobře!
Fine. Don't say I didn't warn you!

Ženská! jsem vás varoval. O takových věcech!
I have warned you about this kind of thing. Woman!

Ale já jsem ho varoval, že to bude mít následky.
But I did warn him there would be ramifications.

Já jsem je varoval, Marie.
Marie, I warned'em.

Já jsem vás varoval.
I warned ya!

Slyšels mě, jak jsem ho varoval, aby se toho panelu nedotýkal.
You heard me warn him not to touch that abort panel.

A Aidana jsem varoval.
And I have warned Aidan.

Asi jsem splnil svůj úkol, když jsem tě varoval.
I guess I served my purpose by warning you.

O takových věcech jsem vás varoval.
I have warned you about this kind of thing.

Fajn, ale já jsem tě varoval.
Fine. But don't say I didn't warn you.

Je to, jak jsem varoval, sire.
It is as I warned you, Sire.

Před životem u dvora jsem tě varoval.
I have warned you of the stakes of life at court.

Dobře pitomče, můžu říci, že jsem tě varoval.
Well, shmuck! can't say i didn't warn you.

O takových věcech Ženská! jsem vás varoval.
I have warned you about this kind of thing. Woman!

Víte, já jsem ji varoval.
You know, I warned her.

Neurazte se, pane, ale já jsem vás varoval.
I do believe I did warn you! With all due respect, my Lord.

Suger, já jsem tě varoval.
Sugar, I warned you.

Myslel jsem, že jsem tě varoval.
She shouldn't be here, mate, I thought I warned you.