MI RUCE in English translation

• me your hands
• my arms
• me your hand
• my wrists
• i'm shaking

Examples of using Mi ruce in Czech and their translations into English

Policie, pánové. Ustupte od auta a ukažte mi ruce.
LAPD, gentlemen. Step away from the car and show me your hands.

Protože jestli budu pokračovat, upadnou mi ruce.
Because if I sweep any more, my arms are gonna fall off.

Dolů! Dej mi ruce.
Down! Give me your hands.

FBI. Ukažte mi ruce.
FBI, show me your hands.

zešílela bych, tuhnou mi ruce, nohy mi slábnou.
I go mad. My arms stiffen, my knees are weak.

Ale… Dej mi ruce.
But… Give me your hands.

Prosím… ukaž mi ruce.
Please, show me your hands.

Takhle se to… Ukažte mi ruce.
This is how this is gonna go… Show me your hands.

Říkám, ukaž mi ruce.
I said show me your hands.

Tucku, ukaž mi ruce.
Tuck, show me your hands.

Slibuji. Ukaž mi ruce.
I promise. Show me your hands.

Zlomíš mi ruce!
You're breaking my arm!

Jo, zlomte mi ruce.
Oh, yeah, break my arm.

Ukažte mi ruce!
Show me some hands!

Ukažte mi ruce a lehněte si na zem!
Show me those hands and get on the goddamn ground!

Zlomili mi ruce, zejména mou pravou ruku s baseballovou pálkou.
They broke my hands, especially my right hand, with a baseball bat.

Zlámal mi ruce a moji duši. Ale nedal jsem mu žádné jméno.
He broke my hands and my spirit, but I never give him one single name.

Mrznou mi ruce.
My hand's getting cold.

Svázali mi ruce za zády.
They tied my elbows behind my back.

Ukaž mi ruce!
Show me your arms!