Examples of using My hands in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I cannot risk your blood on my hands, okay?
Not while I have your child in my hands.
She was left on my hands.
It was in my hands, and… and I already started feeling warm.
I need to do more than just wave my hands in the air.
She was in my hands.
Držel jsem ji v náručí.So I don't want your blood on my hands.
Nechci tě mít na svědomí.Because I will get pee on my hands, that's why I scrunch.
Protože jinak budu mít chcanky na rukách, proto si beru kolik je potřeba.The baby died in my hands.
Dítě mi zemřelo v náručí.It means I might have a compassionate killer on my hands.
To znamená, že možná mám v rukách vraha ze soucitu.I had to crawl to the bathroom on my hands and knees.
Musel jsem se plazit do koupelny po rukách a po kolenou.I am not the only one in this room… with that nigger's blood on my hands.
Nejsem jediný v tomto pokoji, s krví toho negra na rukách.Katsumoto had stopped short of saying I had blood on my hands.
Katsumoto neřekl, že mám na rukách krev.Whole Valley whispering about the blood of Adam and his son on my hands.
Celý Údolí si šeptalo, že mám na rukách jejich krev.I don't wanna hold the power of somebody's life in my hands.
Nechci mít něčí život v rukách.But once I thought I had justice in my hands, I let him go.
A když jsem si myslela, že mám spravedlnost v rukách, nechala jsem ho jít.I have been practicing with gels, you know mostly on my hands, but I need a suit.
Zkoušel jsem to s gelem, hlavně na rukách, ale.then I… walk on my hands.
tak… chodím po rukách.I put my hands around her neck and relieved her of her life.
I have already had my hands down your pants.
Už jsem měl ruku v tvých kalhotách.
