MINUL JSI in English translation

• you missed
• you passed

Examples of using Minul jsi in Czech and their translations into English

Zahni tady. Minul jsi to.
Turn here. You missed it.

Jsi venku. Minul jsi základnu.
You're out. You missed the plate.

Právě teď. Minul jsi.
Right on cue. You missed me.

Právě teď. Minul jsi.
You missed me. Right on cue.

Můžu si to půjčit? Minul jsi.
You missed it. Can I borrow this for a minute?

Jestli ano, pak je hluchý.- Minul jsi.
If I did, he's deaf! You missed him.

Ještě dejchá?- Minul jsi.
Is he still breathing?- You missed.

Oooou, minul jsi jí.
Ooo, missed it there.

Minul jsi tu dodávku.
You have missed the truck.

Minul jsi odbočku.
You just missed our turn.

Minul jsi obě moje srdce.
Missed both my hearts.

Minul jsi.
Miss, that's right.

Minul jsi mě!
Missed me!

Minul jsi někoho na cestě domů ze stanice?
Did you pass anyone on your way home from the station?

Minul jsi 100 ze 100.
You have missed 100 out of 100.

Minul jsi má srdce.
Missed both my hearts.

Minul jsi to. Zahni tady.
Turn here. You missed it.

Minul jsi ho. Zkus to znovu.
Try it again.- You missed.

Minul jsi ho, ale trefils dřevo.
Plumb missed him, but you cut wood.

Minul jsi! To schválně!
On purpose.- You missed!