Examples of using Minuta in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Almaz-2, tlak-úleva ve vzduchovém uzávěru je 5 minuta.
Biće na sceni za 5 minuta.
She's on-stage in five minutes.Almaz-2, tlak-úleva ve vzduchovém uzávěru je 5 minuta.
Almaz-Z, pressure-relief in the airlock is 5 minutes.Minuta pár drobných.
Minutes and change.Dvě minuty. Minuta.
One Příliš těžký, a minuta to udeří, že máslo,
To byl čas, hodina a minuta, kdy se svět ponořil do temnoty.
That was Teď bude následovat minuta ticha za Charlieho Braithwaita.
The following is a minute's silence for Charlie Braithwaite.Ani ne minuta ve městě a už je spoutaný.
Less than a minute in town, and he's already cuffed.Každá minuta, kterou zde trávím, je pro mě utrpením.
Zbývá minuta, Rabbite.
We're one minute out, Rabbit.Méně než minuta v této soutěži a Sandra odpadává.
Tak je to, minuta před pátou a vy nejste na zkoušce.
Here it is, one minute before 5, and you're not at the rehearsal.Ale i minuta s tebou za to stojí, Payson!
But even seeing you for one minute is worth it, Payson!Pane, minuta do vysílání, a Jim je pryč.
Sir, it's one minute to air, and Jim's gone.Jediná minuta zpoždění by mohla znamenat náš konec.
One minute's delay might mean the end of us.Ctihodnosti, mému kolegovi stačí minuta, aby se klienta zeptal, co tím myslel.
Ctihodnosti, mému kolegovi stačí minuta, aby se klienta zeptal, co tím myslel.
To ask his client what he meant. Your Honour, my learned colleague only needs a minute.Zbývala minuta, táta vzal míč a utíkal.
A minute to go, Dad picked up the ball and ran.To nebude minuta. Dobře, Em.
