MLUVILY JSME in English translation

• we talked
• we spoke
• we have been talking
• we talk

Examples of using Mluvily jsme in Czech and their translations into English

Mluvily jsme. Co jsme to říkaly?
We spoke. What was it we said?

Poslouchejte všichni, mluvily jsme s Judeovým terapeutem.
Listen, everyone. We spoke to Jude's therapist.

Mluvily jsme s Judeovým terapeutem.
We spoke to Jude's therapist.

Diskutovaly, zpívaly… Mluvily jsme.
We discussed. We spoke.

Krev, mluvily jsme o krvi.
Blood, we were talking about blood.

Mluvily jsme o něm, mami.
We have talked about it, Mama.

Mluvily jsme s několika vašimi zaměstnanci.
We spoke to a few of your employees.

Mluvily jsme s tvým milencem.
We talked to your old boyfriend.

Mluvily jsme o tobě s Becky, jaká jsi zrůda.
Becky and I talk about you, about what a monster you are.

Mluvily jsme o pověšení mucholapky a názvu.
We were talking about hanging a roll of fly paper and calling it.

A mluvily jsme o Dinah a jak to bude náš single holčičí víkend.
And talking about Dinah and how this is our single girls weekend.

Mluvily jsme o tom, jak jednat s tiskem.
You were talking about how to deal with the press.

Mluvily jsme o tom, že se vezmem a budeme mít 3 děti.
Talked about getting married, having three children.

Mluvily jsme o tom.
We have talked about it.

Mluvily jsme o politice.
We were talking politics.

Mluvily jsme už po telefonu.
We have talked earlier on the phone.

Než jsi přišla, mluvily jsme o tom, že bys mohla vzít mé místo.
Before you came, we were saying that you could take my place.

Mluvily jsme s lidmi, kteří dokonce nikdy ani nestáli blízko nás.
We talked to people that we should never even have to stand near.

Mluvily jsme o tom.
We have spoken about this.

Mluvily jsme o téhle party asi od 12.
We have talked about this party since we were, like, 12.