MNOHO LET in English translation

• many years

Examples of using Mnoho let in Czech and their translations into English

Byla jsem pryč mnoho let a nyní se mám vrátit do Dánska.
I have been away too many years and I'm now to return to Denmark.

A po mnoho let v bolestech.
And after a lot of years in pain.

Uběhlo mnoho let a úřady si konečně uvědomily, že to nehraje.
Many more years went by and the authorities finally realized that it wasn't a scam.

Strávil jsem mnoho let o samotě a pochopil její neskutečná muka.
The many years I spent in solitude, I learned the exquisite torture of loneliness.

Po mnoho let nikoho nepozná!
For many, many years.

Mnoho let. Podívej se, Drew.
Look here, Drew. A lot of years.

Zbývá ti ještě mnoho let. Nemluv takhle.
Don't talk like that. You have got a lot of years left.

Mnoho let. Podívej se, Drew.
A lot of years. Look here, Drew.

Strávil jsem mnoho let o samotě a pochopil její neskutečná muka.
I learned the exquisite torture of loneliness. The many years I spent in solitude.

Mnoho let na Venomu.
Too many years on venom.

Zbývá ti ještě mnoho let. Nemluv takhle.
You have got a lot of years left. Don't talk like that.

Patří již mnoho let.- Ano, naší rodině.
Yeah, it's been in my family for like… a lot of years.

Uběhlo mnoho let od mé poslední zpovědi.
It has been many years since my last confession.

Už je to mnoho let, co nás Trojúhelník proklel.
For too many years the Triangle has cursed us.

Mnoho let jsem strávila na cestách a je velmi náročné.
I have spent most of those years traveling, but it's a very demanding.

Uběhlo mnoho let, lékaři.
It's been many years, Physician.

Je to už mnoho let, co jsme odešli.
It's been so many years since we left.

Podnebí je dlouhodobý průměr počasí po mnoho let.
Climate is the long-term average of the weather, over a number of years.

Tato situace trvá mnoho let.
This has been going on for many years.

Doktorka věnovala svůj čas Projektu Nevina po mnoho let.
The good doctor's donated her time to the Innocence Project for a lot of years.