MOŽNÁ MOHL in English translation

• maybe you could
• might
• perhaps you could
• may
• maybe you can
• maybe he would
• i could probably

Examples of using Možná mohl in Czech and their translations into English

Tak, um pokud možná mohl jít domů.
So, um, if you could maybe go home.

Hledala jsem způsoby, jak by ses z toho možná mohl dostat.
I have been looking up ways that you could maybe get out of it.

Možná mohl být hrdina,
Hero he may have been.

Možná mohl být asi tak 30 minut, dokud mu nedošel vzduch.
He might have been for 30 minutes until he ran out of air in here.

Možná mohl.
Maybe I could.

To vám možná mohl říct, ale je to můj syn.
He may have told you that, but that is my son.

Říkal jsem si, že bych možná mohl najít-- oh, ty jo.
I think I may have found a-- oh, wow.

Možná mohl studovat tady.
He might have studied here.

Kterej dost možná mohl bejt robot.
Who may or may not have been a robot.

Myslím, že by možná mohl mít něco společného s máminou smrtí.
I think he might have had something to do with mom's death.

Možná mohl fungovat v tvém týmu,
He may have worked on your team,

Možná mohl použít ten starý trik"klíč do tmelu" aby udělal dojem.
He may have used the old"key in the putty" trick to get an impression.

Napadlo mě, že byste možná mohl něco vědět o tom netvorovi.
I thought perhaps you might have heard something about the monster.

Jessie říkala, že bys možná mohl souhlastit, že by si šel se mnou.
Jessie said it may be okay for you to come with me.

Možná mohl.
Maybe I do.

Možná mohl být obelstěn, telepaticky.
He may have been tricked, perhaps telepathically.

Ten parník možná mohl zakotvit ve Vatulolu.
The Innocent City may or may not have been docked in Vatulolo.

Možná mohl pomoct.
Perhaps he could help.

Který jen možná mohl říci ještě další příběh.
That just perhaps could have had a different story to tell.

Vetřelec, možná mohl dokonce vidět obrys zbraně.
An intruder. Maybe he can even see the outline of a weapon.