Examples of using Mohl bych si vzít in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mohl bych si vzít ten větrák?
Can I take this fan?Mohl bych si vzít ji a stejně usednout na Utherův trůn.
Ano?- Mohl bych si vzít klobouk?
Could I get my hat? Yes?Mohl bych si jí vzít.
I could marry her.Mohl bych si to vzít?
Can I take this?Možná i 10 dní. Mohl bych si vzít týden.
Mohl bych si vzít den volna.
I could take the day off.Mohl bych si vzít jeątě jeden pokoj?
Could I get another room?Hele, mohl bych si vzít nějaké jídlo?
So look, can I take some of this food?Mohl bych si vzít prášek nebo vitamín.
I could take a pill or a vitamin.Mohl bych si vzít svůj zatracený důchod a odejít.
I could take my goddamn pension and walk away.Mohl bych si tak vzít svůj vlastní život, a zároveň zachránit tvého tátu.
Life while saving your dad's. What? Yeah, I could take my own.Mohl bych si vzít pár týdnů nebo měsíců. Možná víc.
I could take a few weeks, or something, or… a month- maybe more.No, mohl bych si vzít raketoplán.
Well, I could take a shuttle.Mohl bych si vzít svého syna i svůj obchod.
I could take my son and my business.Mohl bych si vzít ten pokoj pro hosty vzadu v domě.
I could take the guest room in the back of the house.Mohl bych si vzít na půl roku rok dovolenou.
I could take a leave for six months or a year.Nebo bych si mohl vzít tebe. Mohl bych si vzít černý prach.
Or Mohl bych si vás vzít?
Can I marry you?Mohl bych si vzít podíl z těch peněz…""v podobě tvojí krásné nevěsty.
