Examples of using Musel bys in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Musel bys napřed změnit pohlaví.
Abys to vyměnil, musel bys mít přístup do sejfu banky.
Musel bys mi ztrojnásobit plat, abych tu zůstal o minutu dýl.
You will have to triple my tokens Musel bys ho vidět.
Musel bys nahrávat jejich mysl po celý pobyt. Ale jak?
You would need to image their minds throughout their stay. But how?Musel bys přiznat, žes to byl ty.- Tati.- Aby ho pustili.
Dad. you will have to admit that it was Musel bys napred zmenit pohlavi.
You will need a sex change.Musel bys podplatit všechny na západním pobřeží.
You will have to pay off every other guard on the west coast.Zaprvé, musel bys zničit prostředky k distribuci.
First, you would need to destroy the means of distribution.Musel bys mě zabít.
You will have to shoot me.Musel bys být neuvěřitelně trénovaný pilot, abys s tím letadlem bezpečně přistál.
You would need to be an incredibly skilled pilot to bring that plane down safely.Musel bys mu to nabídnout.
You will have to offer it Aby ses stál králem Mercie, musel bys tu přísahu porušit.
To become King of Mercia you would need to break that oath.Musel bys pilně pracovat na nových číslech.
You will have to work hard Kdybys udělal takovou neodpustitelnou věc, musel bys za to zaplatit.
If Předpokládám, že kdyby jsi mi to řekl, musel bys mě zabít.
Cos if Pokud do toho chceš zasáhnout… musel bys mě zabít.
If Musel bys ho prohledat?
Would you have to search him?Musel bys něco upravovat, abych tak znova vypadala?
Would you have to fix anything Musel bys na mně něco opravovat?
Would you have to fix anything?
