MUSET VYMYSLET in English translation

• have to figure out
• have to come up
• have to think
• have to work out
• have to invent
• have to make up
• need to figure out
• have to find

Examples of using Muset vymyslet in Czech and their translations into English

Protože pokud Leo neuspěje, budeme muset vymyslet, co uděláme.
Because if Leo doesn't succeed, we're gonna have to figure out what we're gonna do.

Budeme muset vymyslet jiný plán. Pokud ho budete chtít napíchnout.
We're gonna have to find another way. If we're gonna plant the bug on him.

Budeš muset vymyslet jiný způsob, jak se tam dostat.
You're gonna have to think of other ways to get places.

Promiň, Lanci, budeš muset vymyslet jinou teorii.
I'm sorry, Lance; you're gonna have to come up with another theory.

Příště budu muset vymyslet něco mega, abych to překonal.
I'm gonna have to think of something huge to top this.

Myslím, že budeme muset vymyslet něco uvěřitelnějšího.
I think we're gonna have to come up something a little more believable than that.

Bohužel budete muset vymyslet něco lepšího.
I'm afraid you will have to think of something better than that.

No, prostě budeš muset vymyslet něco jiného.
Well, you're just gonna have to come up with something else.

Okay, no, budu muset vymyslet něco jiného.
Okay, well, I'm gonna have to think of something else.

Tak to asi budu muset vymyslet jiný plán.
I guess I'm gonna have to come up with another plan.

Dobře. Tak to asi budem muset vymyslet plán.
With a plan, then, don't we? Okay. Well, I guess we're gonna have to come up.

Takže budeš očividně muset vymyslet něco dalšího.
So obviously you're going to have to figure something else out.

Budou mi muset vymyslet nová přízviska, až se vrátím.
They will have to think up a lot of new adjectives when I come back.

Budeme muset vymyslet, jak s tím naložíme.
We're going to have to figure out how to handle this.

Budu muset vymyslet zvláštní program.
I'm gonna have to write a special program here.

Budeme muset vymyslet něco jinýho.
We're gonna have to figure something else out.

Budeme muset vymyslet způsob, Jak vyrovnat skóre.
We're going to have to figure out a way for you to get even.

Budeš muset vymyslet něco jiného.
You're gonna have to figure something else out.

Pro tohle budeme muset vymyslet úplně nový termín.
We're going to have to invent a new term for this.

Budu muset vymyslet nějaké otázky.
I'm going to think of some questions.