NAHRÁVKA in English translation

recording
záznam
nahrávání
nahrávat
nahrávací
zaznamenávání
snímání
nahrávkou
natáčení
nahrávali
zaznamenávat
tape
záznam
kazetě
video
kazetou
izolepu
nahrát
nahrávkou
izolepa
pásku
kazetu
footage
záznam
nahrávka
stopáž
video
záběr
videa
nahrávkou
kamery
a record
záznam
rekord
nahrávací
album
desku
nahrávku
zaznamenáno
rejstřík
zápis
nahrávat
video
videa
záznam
videí
klip
videoklip
klipu
videozáznam
nahrávku
grafické
počítačové
videotape
videokazeta
video
videokazetě
videozáznam
záznam
kazetě
videonahrávka
kazetu
nahrávku
pásce
audio
zvuk
zvukový
audia
záznam
audiu
audiozáznam
nahrávku
audiosignálu
zvukovém
demo
demu
dema
demolice
ukázku
nahrávku
demonstraci
demoliční
demem
demáč
předváděčku
recordings
záznam
nahrávání
nahrávat
nahrávací
zaznamenávání
snímání
nahrávkou
natáčení
nahrávali
zaznamenávat
tapes
záznam
kazetě
video
kazetou
izolepu
nahrát
nahrávkou
izolepa
pásku
kazetu
taped
záznam
kazetě
video
kazetou
izolepu
nahrát
nahrávkou
izolepa
pásku
kazetu

Examples of using Nahrávka in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Vaše nahrávka byla v jeho přehrávači.
Your demo was in his cd player.
Uvědomuješ si, že žádná nahrávka nebyla.
You realize there was no videotape.
Podívejte se na dramatizaci, jak by taková nahrávka mohla vypadat.
Let's go to a reenactment of what that footage might look like.
K dostání je na DVD nahrávka 24 Chopinových preludií pro BBC.
Recordings for BBC of Chopin's 24 preludes is available on DVD.
Nahrávka je čistá.
The tapes are clean.
To je nahrávka z kamery u baru, ve kterým Regina Lampertová pracuje.
It's surveillance video from the bar that Regina Lampert works at.
Je to jako nahrávka, která pořád přeskakuje.
It's like a record that keeps on skipping and we are repeating this loop.
Ta nahrávka je tragická a velmi působivá.
That audio is tragic and compelling.
Je to moje nahrávka.
It's my demo.
Curtisova nahrávka zmizela.
Curtis' videotape has gone away.
Forenzní analýza řekla, že je nahrávka pravá.
Forensic analysis indicates that the footage is genuine.
Jeho nahrávka CD u značky NAXOS získala cenu Editor's Choice Award magazínu Gramophone.
His CD recordings with NAXOS have received the Editor's Choice Award from Gramophone Magazine.
Nejsme nahrávka!
We're not tapes!
Nahrávka, kterou jsi nám poslala a mluvíš na ní o nanebevzetí.
The video you sent us talking about the ascension.
To není nahrávka, ale kazeta.
It's not a record, it's a tape.
Ellenina nezpracovaná nahrávka.
Ellen's raw, unedited audio.
A velice nás naujala vaše nahrávka.
And we were much impressed with your demo.
Možná. Ale jediný důkaz, který mají, je nahrávka poslední vraždy.
But the only thing resembling evidence they have is the footage from the final killing. Maybe.
Nahrávka Misskelleyho přiznání policii.
Misskelley's taped confession made to police.
To znamená, že tato nahrávka bude pro budoucnost, bude-li nějaká.
Which means that these recordings are for the sake of future history, if any.
Results: 1315, Time: 0.114

Top dictionary queries

Czech - English