NANESTE in English translation

• apply
• put

Examples of using Naneste in Czech and their translations into English

Několikrát za sezónu naneste několik kapek oleje na oba konce bovdenu akcelerátoru viz obr. 16.
Apply a few drops of engine oil to both ends of the throttle control cables a couple of times a season fig. 16.

Aby se zabránilo úniku plynu, naneste chladivový olej pouze na vnitřní povrch rozšíření.
To prevent gas leakage, apply refrigeration oil only to the inner surface of the flare.

Naneste oční stíny,
Apply eye shadow,

Aby se zabránilo úniku plynu, naneste chladivový olej na vnitřní
To prevent gas leakage, apply refrigeration machine oil on both inner

Naneste oční stíny,
Apply eye shadow,

Hadříkem nebo houbičkou naneste na čistý a suchý povrch tenkou rovnoměrnou vrstvu lazury.
Apply a thin and even layer of glazing paint on the clean and dry surface with a cloth or a sponge.

Naneste lapovací hmotu štětcem s dlouhou rukojetí po celé délce vřetena doporučujeme zrnitost 180, viz kapitola 2.7.
Apply lapping compound with a long handle brush along the entire length of the reel, 180 grit is recommended, Section 2.7.

Připravte si na kůži tohoto dívka dělá různé kosmetické procedury doma, naneste peeling, masku,
Prepare the skin of this girl doing various beauty treatments at home, apply the scrub, a mask,

Bezpochyby jedním z nejlepších her, aby se na jeho realismu, naneste řasenku, stíny, červenat
Undoubtedly one of the best games of make up for its realism, apply mascara, shadows,

Použití: Ráno a večer napěňte v dlaních trochu přípravku s vodou a naneste ho na navlhčený obličej,
How to use: Lather in your hands with a little water and apply to your moistened face,

Pokud není nářadí delší dobu používáno, naneste na pilový list menší množství oleje například strojní olej.
If the tool will not be used for a long period of time, coat the saw blade with a little oil e.g. machine oil.

Olej Bona Craft Oil promíchejte s tužidlem a naneste na podlahu pomocí nerezové špachtle,
Mix the oil with hardener and apply it to the floor using a stainless-steel trowel, squeegee

Olej Bona Craft Oil důkladně promíchejte a naneste na podlahu pomocí gumové stěrky nebo červeného lešticího padu cca 20 m²/l.
Thoroughly stir the oil and apply it to the floor using a squeegee or red buffing pad approx.

Olej Bona Craft Oil důkladně promíchejte a naneste na podlahu pomocí nerezové špachtle,
Thoroughly stir the oil and apply it to the floor using a stainless-steel trowel, squeegee

Pokud mul po op>tovném vloãení nedrãí na svém míst> tak jak má, naneste na zadní ást m_íãky(NIKOLI na mul)
If the scrim does not stay in place properly when replaced, spray the back of the grille mesh(NOT the scrim)

Na inkoustové skvrny naneste čistič na interaktivní tabuli Sanford Expo(ne čistič na interaktivní tabuli s jemným zápachem),
Cover ink stains with Sanford Expo Whiteboard Cleaner(not low-odor whiteboard cleaner), and then rub the

Naneste podkladový základ na hřbet ruky a z něj štětcem naneste táhlými tahy na obličeji.
Squeeze your chosen foundation onto the back of your hand, dab in the brush and sweep foundation over the face.

noční krém naneste přímo na důkladně vyčištěnou pleť.
night cream should be applied directly onto a thoroughly cleansed face.

Vytlačte nebo odsajte trochu mléka a naneste prstem- samozřejmě čistýma rukama.
Express or squeeze out a little milk and apply it with your finger- assuming you have clean hands of course.

Na pracovní ploše, která je posypána moukou, vyválejte pravoúhelník a naneste na těsto šlehané máslo.
Roll out into a rectangle on a working surface coated with flour and spread the butter cream on the dough.