NEBES in English translation

• heaven
• sky
• jade
• gods
• heavens
• skies
• god

Examples of using Nebes in Czech and their translations into English

Dějiny nebes"?
History of the Sky.

Jsme rytíři nebes, pamatuješ?
We're the knights of the air, remember?

Bůh nebes letí na Lorda Folkena!
The God of the Sky is flying towards Commander Folken!

Řekni mi, moudrý vládce nebes, proč myslíš, že tě nechal Set naživu?
Tell me, oh, wise Lord of the Air. Why do you think Set let you live?

Královna nebes, královna publicity,
Queen of the Skies. Queen of publicity,

Z vůle nebes kostky praví… Ochiai.
With heaven's will, the dice say Ochiai.

Přízraky z nebes, Doktore?
But spirits from the heaven, Doctor?

Nazývá je strážci nebes, nebo hlídači.
He calls them guardian of the skies, or watchmen.

I}"Návštěva z nebes, alelujá!{Y: i}"Zpráva Hvězdné flotily!
Message from Starfleet, Captain… Throughout the inanimate vastness of space… Angels will rain down like visitors from heaven!

Vládce nebes, bože, všemohoucí otče.
Heavenly king, o god, almighty father.

Se z nebes objevil učenec. Jednoho dne.
One day,… a scholar appeared from the heavenly sky.

Jsem Pán nebes, brácho.
I'm the Lord of the Skies, brother.

Se z nebes objevil učenec. Jednoho dne.
A scholar appeared from the heavenly sky. One day.

Od bohů nebes. Oheň
From the gods of the sky. Fire

Od bohů nebes Oheň a vítr sestoupil z oblohy.
From the gods of the sky. Fire and wind come from the sky..

Mocný bůh nebes vytvořil svět, kde mohou lidé žít beze strachu.
The mighty god of the sky has created a world where man can live without fear.

S požehnáním nebes přivedeme na svět dalšího Stuarta.
Heir to Scotland into this world, With Heaven's blessing, we bring another Stuart.

Ve Společenstvu Nebes a Země.
In the Heaven and Earth Society.

S požehnáním nebes přivedeme na svět dalšího Stuarta.
With Heaven's blessing, we bring another Stuart into this world, heir to Scotland.

S požehnáním nebes přivedeme na svět dalšího Stuarta.
Heir to Scotland With Heaven's blessing, we bring another Stuart into this world.