NECHCI MYSLET in English translation

Examples of using Nechci myslet in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nechci myslet na to, co budeš dělat s mojí fotkou.
I would hate to think what you would do with a picture of me.
Teď na to nechci myslet. Já nevím.
It's not something I… want to think about right now. I don't know.
Teď ale nechci myslet na tvůj ztroskotaný vztah.
But I can't think about your failed relationship right now.
Nechci myslet na to, že mi někdo domlouvá svatbu.
And not to think that somebody out there is arranging a wedding for me.
nechci myslet.
I want you to think!
nechci myslet.
I don't wanna think!
nechci myslet na pana Gilardiho při jakémkoliv pohybu.
I don't want to think of Mr. Gilardi in motion of any kind.
Měls na tom pusu a já na tvou pusu nechci myslet.
You put your mouth all over it, and I don't want to think about your mouth!
To bude tím, že na to nechci myslet.
It might be because I try not to think about it.
Raději na to nechci myslet.
I don't like to think about it.
Omlouvám se, ale teď na to nechci myslet.
I'm sorry, I can't think about it now.
Radši na to nechci myslet.
It's better if I don't think about it.
Chci říct, jsi moje dcera a já na to prostě nechci myslet.
I mean, you're my daughter and. I just don't want to think about it.
Já na tebe nechci myslet vůbec.
I don't wanna think of you at all.
No tak na to zrovna vůbec nechci myslet.
It's not something I wanna think about now.
Na to nechci myslet.
I can't think about it.
Bylo to hrozné a já na to nechci myslet.
It was awful and I don't want to think about it.
Jo, NCIS bez Hetty Langeové je něco, na co nechci myslet.
Yeah, well, NCIS without Hetty Lange is not something I want to think about.
Na to radši ani nechci myslet.
I don't wanna think about worst case.
Jo, NCIS bez Hetty Langeové je něco, na co nechci myslet.
NCIS without Hetty Lange is not something I want to think about. Yeah.
Results: 77, Time: 0.0936

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English