NEJSME DALEKO in English translation

Examples of using Nejsme daleko in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Navíc nejsme daleko.
And we're nearby.
No, jo, on je míchání, takže nejsme daleko teď.
Well, yeah, he's mixing, so we're not far away now.
Ale pokud se rozmyslíte, nejsme daleko.
But if you change your mind, we're not far away.
Dobře, Azario. Doženeme je, Azario. Nejsme daleko za nimi.
Good job, azaria, we can still make up time, we're not that far behind.
Svatyně T'Karath. Řekl, že nejsme daleko.
He said we weren't far from the T'Karath Sanctuary.
Že už nejsme daleko.
We're not far away now.
Není to střed Kandoru, ale nejsme daleko, ne?
Maybe not in the heart of Kandor, but it's not that far, right?
drž se, nejsme daleko.
just hold on, we're not far off.
S Junesem nejsme daleko.
Joons and I aren't far.
Můžeme je varovat, že jsme na cestě. Nejsme daleko.
Warn'em we're coming. We're not far away.
Nejsme daleko od planety zvané Sobras,
We're not far from a planet known as Sobras,
Nejsme daleko od planety zvané Sobras,
We're not far from a planet known as Sobras,
Nejsme daleko od adresy, kde"baťůžkáři Podle kousků informací, které našla Riley online,
We are not far from the address where backpackers start the No-Go Challenge in South America.
ve vnímaném vakuu v této kanceláři, nejsme daleko ani od jednoho z nich.
a perceived vacuum in this office, we're not far from one.
Nejsme daleko od adresy, kde"baťůžkáři Podle kousků informací, které našla Riley online, začali No-Go výzvu v Jižní Americe.
According to the bits of info Riley found online, we are not far from the address where backpackers start the No-Go Challenge in South America.
Oliver Hughes. Pamatuj si, že nejsme daleko a že i v kavárně máme svého člověka.
Remember, we are not far away and we have a man in the cafe.- Oliver Hughes.
Hádejte, čínský takeout bylo daleko a málo mezi v 18. století.
Guess Chinese takeout was far and few between in the 18th century.
Jsi daleko od domova a zima se blíží.
You're a long way from home and winter is coming.
Nemůžeme být daleko od místa, kde je vězní.
We can't be far from where he's holding them hostage.
Být černoch je daleko těžší, než být gay.
Being a black guy is way harder than being a gay dude.
Results: 61, Time: 0.0967

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English