OKRAJ in English translation

• edge
• margin
• rim
• side
• border
• outskirts of
• brink
• brim
• hem
• periphery
• fringes of

Examples of using Okraj in Czech and their translations into English

Jsem přes okraj.
I'm over the side.

Pokud je nastavíte větší, okraj se přizpůsobí.
If you set a larger width, the border will adjust automatically.

Každý den tě budou tlačit až na okraj.
Every day they will push you to the brink.

viděI jste okraj jejích šatů?
did you see her hem?

Na takovou vzdálenost neni šance, aby míček trefil okraj.
At three-point range, there's no way the ball would hit the rim.

Když vystřelíte, to dítě přepadne přes okraj.
You shoot, this kid goes over the side.

Jsou to lidské buňky, u nichž se myosin II přesunul na okraj buněk.
It's human cells whose myosin II protein have migrated to the cell's periphery.

Ne, ne, ne, tenhle kód a ten okraj.
No, no, no, no, no-- that card and the border.

Vezmu tě až na okraj, brácho.
I'm gonna take you to the brink, bro.

A teď prostě spravte okraj.
Now just fix the hem.

Naplňuji se po okraj.
I'm filling up to the brim.

Na takovou vzdálenost neni šance, aby míček trefil okraj.
At three-point range the ball wouldn't hit the rim.

Dej ji na okraj.
Put it to the side.

Kdyby nás moje váha nestrhla přes okraj?
My weight hasn't put us over the brink.

Červený okraj.
Red border.

Můj bože, viděl jste okraj jejích šatů?
My goodness, did you see her hem?

Na co čumíš? Jen na okraj.
Periphery only. What are you looking at?

Mrkněte na ten okraj… chjo.
Look at that brim… Jesus.

I kdybychom došli až na okraj, je to zbytečné.
Even if we make it to the rim, it doesn't matter.

Bez tvé pomoci bych už dávno letěl přes okraj.
Without your help, I would have gotten thrown over the side.