MARGIN in Czech translation

• marže
• okraj
• prostor
• marži
• rozpětí
• tolerance
• margin
• marží
• rezervu
• náskokem
• hranici
• rozdíl
• maržové
• marginální
• maržových

Examples of using Margin in English and their translations into Czech

And the weirdest part about it is margin of error less than one second per decade.
Tolerance chyb je méně než jedna sekunda za dekádu.

Then you don't have a margin.
Pak ale nemáte hranici.

This situation is called"short margin.
Taková situace se nazývá"short margin.

I hate this margin.
Nesnáším tu rezervu.

No one's ever won the Open by such a margin.
Nikdy nikdo nevyhrál Open s takovým náskokem.

He's made it clear that there is to be no margin of error.
Jasně mi naznačil, že tu není prostor pro chyby.

It stipulates a six-inch margin of error in the cutting radius.
Je v ní zakotvena tolerance chyby řezu 15 centimetrů.

Its enormous profit margin.
Obrovskou ziskovou marží.

That's variation margin.
To je průběžný margin.

Yeah, Frodo's got an IQ in the margin for error.
Jo, Frodo má IQ na hranici chyby.

Isn't it? We had a margin there.
Ne? Měli jsme rezervu.

Delaware is going to President Kellogg by a very close margin.
Vypadá to že Delaware je nyní Presidenta Kellogga s velmi těsným náskokem.

That there is to be no margin of error. He's made it clear.
Jasně mi naznačil, že tu není prostor pro chyby.

Nice profit margin.
Pěkný rozdíl v zisku.

But there was a four percent margin of error, so they're still together.
Ale byla v tý statistice čtyřprocentní tolerance omylu, takže jsou pořád ještě spolu.

there's still a margin of safety.
stále je to ještě na hranici bezpečnosti.

The action of closing position per instrument is called Margin Call.
Akce zavírání pozic podle nástroj se nazývá margin call výzva k dodatkové úhradě.

Oh. Closest margin in history, dad.
Nejtěsnější rozdíl v historii, tati.

We're within the margin of error.
Jsme v rámci chybové tolerance.

Okay. I'm right at that margin.
Dobře. Jsem přímo na té hranici.