OMEZTE in English translation

• limit
• restrict
• confine
• reduce
• cut
• keep

Examples of using Omezte in Czech and their translations into English

Používejte rukavice, které zajistí lepší utlumení rázů a omezte působení vibrací prováděním častých přestávek.
Use gloves to provide extra cushion and limit exposure by taking frequent rest periods.

Omezte Bondův pohyb. Spojení přerušeno.
Connection terminated. Restrict Bond's movements.

A omezte Vaše instrukce výlučně k tomu.
And confine your instruction to this alone.

Použito příliš mnoho tlaku Omezte tlak.
Too much pressure applied Reduce the pressure.

Dodržujte p íp. doby klidu a omezte svou práci na dobu nezbytn nutnou.
Respect any period of quiet and limit your work to a necessary time.

Spojení přerušeno. Omezte Bondův pohyb.
Connection terminated. Restrict Bond's movements.

Spojení přerušeno. Omezte Bondův pohyb.
Restrict Bond's movements. Connection terminated.

Omezte přístup.
Restricted access until.

Lidi, omezte vysílání, dokud to nebude kritické.
Guys, stay off the radio unless it's mission-critical, please.

Omezte palbu!
Suppression fire!

Omezte nebezpečí vzniku požáru,
To reduce the risk of fire,

Omezte používání intenzivních čističů,
Cut down on using harsh cleaners,

Omezte zadluženost ústavními metodami, aby nedošlo k další řecké,
Curb indebtedness by constitutional methods to prevent another Greek,

Omezte svůj výslech na Bibli.
You will confine your questions to the Bible.

Omezte kontakt s uzemněnými povrchy,
Avoid contact with grounded surfaces,

Omezte svou výpověď jen na svá pozorování.
Kratz I want you to limit your comments to your observations.

Omezte svůj hněv.
Curb your wrath.

Omezte pomocí systému EKS přístup k určitým oblastem.
Use the EKS to restrict access to certain areas.

Výstraha- omezte nebezpečí popálení,
Warning- To reduce the risks of burns,

Výstraha- omezte nebezpečí popálení,
WARNING- To reduce the risk of burns,