AVOID in Czech translation

• se vyhnout
• vyhněte se
• se vyhýbat
• zabránit
• vyvarujte se
• vyhýbejte se
• vyhni se
• se vyvarovat
• vyhýbej se
• předejít
• zamezte
• předcházet
• předcházení
• zamezit
• se vyhýbáš
• vyhnu se
• se vyhýbám

Examples of using Avoid in English and their translations into Czech

Avoid data losses thanks to hardware WORM technology,
Předcházení ztrátě dat hardwarovou technologií WORM,

Little tip: avoid the Chinese mustard.
Malý tip: vyhni se čínské hořčici.

Increased heart rate, sunlight, heat, dust. Rest, no driving, avoid stress.
Odpočívejte, neřiďte, vyhýbejte se stresu, zvýšenému tepu, slunci, teplu, prachu.

Versatile scale-based piece-counting solutions can help you increase your accuracy and avoid costly errors.
Všestranná váhová počítací řešení vám pomohou zvýšit přesnost a předcházet nákladným chybám.

You know, like it or not, we can't avoid each other.
Ať se nám to líbí nebo ne, nemůžeme se sobě vyhýbat.

Can you avoid lost sales due to late
Daří se Vám zamezit ztrátám prodejů kvůli nesprávným

Avoid skin and eye contacts Fig. 41.
Zamezte kontaktu oleje s kůží a očima Obr. 41.

Please. Avoid me.
Vyhýbej se mi, prosím.

Scully. Avoid the Devil.
Vyhni se ďáblovi. Scullyová.

Rest, no driving, avoid stress… increased heart rate,
Odpočívejte, neřiďte, vyhýbejte se stresu, zvýšenému tepu,

Powerful- tracks critical job data that can help reduce costs and avoid problems.
Výkonný- sleduje klíčová data o zakázce, která lze využít ke snížení nákladů a předcházení problémům.

Essentially, such analyses can help avoid a possible disaster.
Taková analýza může v podstatě pomoci předcházet potenciální katastrofě.

You avoid reality.
Ty se vyhýbáš realitě.

Avoid exposing the TAG Heuer Connected Watch to dramatic changes in temperature or humidity.
Zamezte vystavení hodinek TAG Heuer Connected dramatickým změnám teploty nebo vlhkosti.

Avoid them at all costs.
Vyhýbej se jim za každou cenu.

Avoid the Devil.- Scully.
Scullyová… Vyhni se ďáblovi.

Avoid the area in front of and behind the rotating cutting discs.
Vyhýbejte se prostoru před a za rotujícími dělícími kotouči.

Observe the following points: Avoid bending plate fins.
Dbát následujících upozornění: Zamezit deformaci lamel.

If it would help them avoid mistakes like this one.
Chci říct…- Pokud by jim to pomohlo předcházet podobným omylům.

Avoid prolonged contact to prevent skin irritation and/or heat injury.
Zamezte dlouhodobému kontaktu za účelem prevence podráždění kůže nebo poranění teplem.