WAY TO AVOID in Czech translation

• způsob jak se vyhnout
• jak se vyhnout
• způsob jak zabránit

Examples of using Way to avoid in English and their translations into Czech

Show me the way to avoid sin.
Ukažte mi cestu, abych se vyhnul hříchu.

Is there any way to avoid the main road?
Existuje nějáká možnost, jak se vyhnout hlavní silnici?

Best way to avoid bad dreams.
Tak se nejlépe vyhnu zlým snům.

Sir, I know you offered Trevor Evans a way to avoid expulsion.
Pane, vím, že jste nabídl Trevorovi Evansovi způsob, jak by se vyhnul vyloučení.

And if he does, there will be no way to avoid a civil war.
A jestli to udělá nebude možné vyhnout se občanské válce.

There was no way to avoid them.
Nešlo se jim nijak vyhnout.

I wished there was some way to avoid it.
Přál bych si, aby existovala možnost, jak se tomu vyhnout.

I wish there was a way to avoid it.
Přál bych si, aby existovala možnost, jak se tomu vyhnout.

So you saw me standing there and headed this way to avoid me deliberately?
Takže jsi mě viděl, a zamířil jinam, aby ses mi vyhnul?

There is only one way to avoid initiation… and still retain membership with full privileges.
Je pouze jeden způsob, jak se vyhnout zasvěcení a stále si ponechat členství se všemi výhodami.

There is but one sure way to avoid you suffering the same fate,
Je jen jediný jistý způsob, jak se vyhnout utrpení stejného osudu,

we would have to figure out a way to avoid the things that cause the little problems.
museli přijít na to, jak se vyhnout věcem, které přinášejí ty malé problémy.

That I will faithfully execute the office… an impeachment hearing Sudden death. That's one way to avoid.
Náhlá smrt. Byl to jediný způsob, jak se vyhnout že budu čestně vykonávat funkci… zpochybnění vyslyšení tvého zveřejnění Atlasu.

Be a pretty cheap way to avoid being linked to all of your murders.
Je to docela levná záležitost, jak se vyhnout tomu, aby byl spojen se všemi vraždami.

That I will faithfully execute the office… Sudden death. That's one way to avoid an impeachment hearing over your Atlas exposé.
Náhlá smrt. Byl to jediný způsob, jak se vyhnout že budu čestně vykonávat funkci… zpochybnění vyslyšení tvého zveřejnění Atlasu.

That's one way to avoid Sudden death. that I will faithfully execute the office… an impeachment hearing.
Náhlá smrt. Byl to jediný způsob, jak se vyhnout že budu čestně vykonávat funkci… zpochybnění vyslyšení tvého zveřejnění Atlasu.

Sudden death. That's one way to avoid an impeachment hearing over your Atlas exposé. That I will faithfully execute the office.
Náhlá smrt. Byl to jediný způsob, jak se vyhnout že budu čestně vykonávat funkci… zpochybnění vyslyšení tvého zveřejnění Atlasu.

Lori was my way to avoid dealing with them, using a physical relationship to hide from your problems.
Lori byla můj způsob, jak se tomu vyhnout, použití fyzického vztahu, aby jsi se schovala před svými problémy.

Dr. Dan says relying on some outside force to tell you how to live is actually a way to avoid living.
Doktor Dan říká, že spoléhat se na nějaký vnější vliv, který ti určí, jak žít, je vlastně způsob, jak se životu vyhnout.

for him it was a way to avoid other people.
pro něj… to byl způsob, jak se vyhnout lidem.