WAY TO AVOID in Polish translation

• sposób aby uniknąć
• sposób uniknięcia
• jest droga by uniknąć
• jak uniknąć

Examples of using Way to avoid in English and their translations into Polish

If we do find a way to avoid this collision, we should try to send that information into the next loop.
Jeśli dowiemy się, jak uniknąć kolizji powinniśmy wysłać wiadomość do następnej pętli.

There is actually not any way to avoid making mistakes
W rzeczywistości nie istnieje żaden sposób, aby uniknąć błędów, nawet jeśli grać przez trzydzieści

Than by bribing someone else? What better way to avoid facing the consequences of that?
Jaka jest lepsza droga by uniknąć stanięcia przed konsekwencjami tego, niż przekupienie kogoś jeszcze?

However, Ukraine will face jurisdictional issues since it needs to find a way to avoid Russia's Article 298 declaration which excludes jurisdiction relating to sea boundary delimitations.
Jednak, Ukraina zmierzy kwestie jurysdykcyjne ponieważ musi znaleźć sposób, aby uniknąć Rosji artykuł 298 deklaracja który wyłącza jurysdykcję w odniesieniu do morskich brzegowych delimitacji.

reacting in the best possible way to avoid human health hazards.
reagowania w najlepszy możliwy sposób, aby uniknąć zagrożeń dla zdrowia ludzi.

really bored she found out a way to avoid picking the sticks.
czuł naprawdę nudzi odkryła sposób, aby uniknąć zbierania się kije.

A refund system seems the only practical way to avoid discrimination against non-established traders.
Mechanizm refundacji wydaje się jedynym praktycznym sposobem uniknięcia dyskryminowania podmiotów gospodarczych o słabszej pozycji rynkowej.

If you are a beginner at poker there is really no way to avoid making mistakes.
Jeśli jesteś początkujący w pokera tak naprawdę nie ma sposobu, aby uniknąć popełniania błędów.

exporting ideas early, is the way to avoid the trauma of legislation at a late stage.
eksport pomysłów na wczesnym etapie jest jednak dobrym sposobem, aby uniknąć później traumatycznych doświadczeń z prawodawstwem.

there is no way to avoid impact with the vehicle we are rapidly approaching. KITT.
nie ma sposobu, by uniknąć zderzenia z szybko przybliżającym się pojazdem.

So the way to avoid that is to really examine very,
A więc sposobem uniknięcia tego jest bardzo dobre wcześniejsze sprawdzenie

Another way to avoid the liver and consequent destruction of the substance is to grind up the Primobolan tablets in a mortar
Innym sposobem uniknięcia wątroby i niszczeniem substancji jest grind się Primobolan tabletki w moździerzu

there is a way to avoid what is coming- which fact I try to explain in more detail in item K8 from this web page.
faktycznie istnieje sposób unikniêcia tego co nadchodzi- co dok3adniej staram siê wyjaœniæ w punkcie K8 tej strony.

In fact, the only sure-fire way to avoid being blocked from accessing HTV's streaming service is to use a virtual private network VPN.
W rzeczywistości jedynym niezawodnym sposobem uniknięcia zablokowania dostępu do usługi strumieniowej HTV jest użyciewirtualnej sieci prywatnej VPN.

I still have to figure out a way to avoid blabbing Lily's secret to Chuck.
Oczywiście nadal będę musiała pomyśleć nad sposobem, by nie wygadać Chuck sekretu Lily.

Michael Narrating One of the problems with running a criminal conspiracy… is that there's no real way to avoid trust issues with your coworkers.
Jeden z problemów w prowadzeniu/przestępczej konspiracji jest taki,/że nie ma sposobu na uniknięcie/problemu zaufania ze współpracownikami.

Venezuela's experience serves as a good example as a way to avoid getting bogged down in continued proceedings.
Doświadczenie Wenezueli służy jako dobry przykład jako sposób uniknąć ugrzęznąć w postępowaniu cd.

Unfortunately there's no way to avoid, I will see if I,
zawsze będzie tych, Niestety nie istnieje żaden sposób, aby uniknąć, Zobaczę, czy mogę,

If there is no way to avoid taking that life, it is best
Jeżeli jednak nie ma żadnej możliwości uniknięcia tego, trzeba spróbować złagodzić tego skutki-

The convenience of eating out is often hard to resist. One way to avoid this temptation is preparing meals that can be eaten more than one day. Try making casseroles
Jednym ze sposobów uniknięcia tej pokusie jest przygotowanie posiłków, które mogą być spożywane więcej niż jeden dzień. Spróbuj podejmowania Casseroles lub lasagna, że będą trwać 2