HOW TO AVOID in Czech translation

• jak se vyhnout
• jak zabránit
• jak se vyvarovat
• jak se zbavit
• jak se vyhýbat
• jak předejít
• jak předcházet

Examples of using How to avoid in English and their translations into Czech

loss of data and tells you how to avoid the problem.
ztráty dat a uvádí, jak se problému vyhnout.

as well as going into great detail about why and how to avoid them.
definuje, co jsou, a detailně nás poučí, proč a jak se jim vyhnout.

While once I had remained beside a dead body… planning carefully how to avoid being accused of killing him… this time I couldn't.
Tak jsem tam tak stál ze zabití Very. vedle mrtvého těla a plánoval, jak se vyhnout obvinění.

Maybe Jeremiah taught them how to avoid our radar. Um, I mean I have monitored traffic cams, sat feeds, cell phone chatter.
Monitoroval jsem dopravní kamery, satelity, mobilní telefony… Možná je Jeremiah naučil, jak se vyhnout naším radarům.

economically with your machine and how to avoid dangers, save repair costs,
optimální práci se strojem, jak se vyhnout nebezpečím, ušetřit náklady na opravu,

The attendees learned about some useful hints how to structure their investment in CEE region, how to avoid possible legal/tax issues
Účastníci se tak měli možnost seznámit s užitečnými tipy, jak strukturovat své investice do regionu střední a východní Evropy, jak se vyhnout možným právním/daňovým problémům

economically with the machine and how to avoid hazards, save repair costs,
hospodárně pracovat se strojem, a jak zabránit nebezpečí, ušetřit náklady za opravy,

the attendees will learn about some useful hints how to structure their investment in CEE region, how to avoid possible legal/tax issues
s některými užitečnými tipy, jak strukturovat své investice do regionu střední a východní Evropy, jak se vyhnout možným právním/daňovým problémům

so he knew how to avoid triggering it, but he left behind a clue as to where he put the real flag.
takže věděl, jak se mu vyhnout, ale zanechal nám vodítko, kde zanechal skutečnou vlajku.

how to dodge bill collectors, or how to avoid getting your butt kicked by using your head.
jak jednat s policajty, nebo jak se vyhnout výběrčím účtů, nebo jak se vyhnout nakopání zadku pomocí hlavy.

ECHA has developed a practical guide“How to avoid animal testing”
Agentura ECHA vypracovala praktického průvodce s názvem„Jak zamezit zbytečným zkouškám na zvířatech“

professionally and economically, how to avoid danger, costly repairs, reduce downtimes
hospodárnou obsluhu stroje, jak se zabránit rizikům, jak ušetřit náklady na opravy,

responsibility- how to prevent such budgetary indiscipline happening again- and solidarity- how to avoid improvisation, if a financial crisis eventually happens again in a Member State.
odpovědností- jak zamezit opakování takové rozpočtové nekázně v budoucnu- a solidaritou- jak se vyhnout improvizování a mít stanoven postup, který se použije v případě, že by se taková krize v členských státech opakovala.

Only in how to avoid them.
Pouze o to, jak se jim vyhnout.

They know how to avoid cameras.
Vědí, jak se vyhnout kamerám.

They know how to avoid'em.
Vědí, jak se jim vyhnout.

I know how to avoid spears!
Vím, jak se vyhnout oštěpu!

He knew how to avoid them.
Věděl, jak je vypnout.

She only knows how to avoid it.
Ví jenom, jak se tomu vyhnout.

I know how to avoid security cameras.
Vím, jak se vyhnout bezpečnostním kamerám.