OPRAVOU in English translation

• repair
• fixing
• repairs
• repairing
• fix

Examples of using Opravou in Czech and their translations into English

Společného s tou opravou?
Has this got anything to do with the repairs?

Kapitán nás poslal dolů, abychom pomohli s opravou.
The captain sent us down to help with the repairs.

Když odletíme před opravou zbraní a senzorů bude to ještě horší.
If we leave before weapons and sensors are repaired, we will get a lot worse than that.

Opravou ani výměnou výrobku nezačíná běžet nová záruční lhůta.
A repair or exchange of the device does not extend a new warranty period.

Opravou nebo výměnou výrobku nezačíná nová záruční doba.
No new warranty period commences if the product is repaired or replaced.

Opravou nebo výměnou nezačíná nová záruční doba.
There will no new guarantee period with the repair or replacement of the product.

Neodbornou opravou mohou uÏivateli vzniknout závaÏné ‰kody.
Unqualified repair work may cause accidents or injury to the user.

I před opravou opičím králem, byla zdrojem mocné bílé magie.
It was always a source… powerful source of white magic. Even before the Monkey King repaired it.

Požadovat odstranění vad opravou zboží, jestliže vady jsou opravitelné.
To require removing defects by the repair of the goods if the defects may be repaired..

Možná, ale opravou byste strávil celou noc.
Well, possibly, but it will take all night to repair that.

Budete-li mít jakýkoliv problém s opravou, kontaktujte nás prosím prostřednictvím kontaktního formuláře.
If you have any problems with the repair process, please contact us using this contact form.

Opravou nebo výměnou výrobku nezačíná záruční doba běžet od začátku.
No new guarantee period begins on repair or replacement of the product.

I před opravou opičím králem, byla zdrojem mocné bílé magie.
Even before the Monkey King repaired it, it was always a source… powerful source of white magic.

Vždy spotřebič vypněte ze zásuvky když jej nepoužíváte nebo před opravou.
Always turn off the product when you don't use it or before a revision.

Slibují, že pomohou s likvidací organismu a opravou.
It promises help in cleaning the organisms and in repairs.

Jsme tu, abychom, začali s opravou dětského pokoje.
We're here to begin construction on your nursery.

Opravdu si nemyslím, že byste to měla podstupovat před opravou.
I really don't think you should put yourself through that before the service.

Odstranění vad může být provedeno opravou nebo ekvivalentní náhradní dodávkou.
The defects can be remedied by repair or supplying a substitute of equal value.

nikoli úpravou, opravou nebo snížením ceny.
not by modifications, corrections or lowering prices.

Chrisi, udělal jsi kus dobré práce s opravou tohoto hotelu.
Chris, you have done a great job of restoring this hotel.